diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml
index e2682ef56d..a24db20096 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml
@@ -81,7 +81,8 @@
 			<text name="autorespond_rto_response_label">
 				Automatische Antwort für Onlinestatus „Automatisch Teleport-Angebote abweisen“:
 			</text>
-			<check_box label="Automatische Antwort an geblockte Avatare senden" name="send_muted_av_response" tool_tip="Sendet den unten stehenden Text an die geblockte Person, wenn sie eine Instant Message schickt."/>
+			<check_box label="Automatische Antwort an geblockte Avatare senden:" name="send_muted_av_response" tool_tip="Sendet den unten stehenden Text an die geblockte Person, wenn sie eine Instant Message schickt."/>
+			<check_box label="Automatische Antwort während des „Abwesend“-Modus senden:" name="send_away_av_response" tool_tip="Sendet den unten stehenden Text an jemanden, wenn sie eine Instant Message während des „Abwesend“-Modus schickt."/>
 		</panel>
 	</tab_container>
 </panel>