From 027d8bb9af781cc6fc9e412abb45a44c516f6415 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ansariel <none@none>
Date: Fri, 3 Feb 2012 19:10:42 +0100
Subject: [PATCH] Added tooltips to radar header columns that might need some
 more explanations

---
 indra/newview/llpanelpeople.cpp                     | 4 +++-
 indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml | 6 +++---
 indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml | 3 +++
 3 files changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/indra/newview/llpanelpeople.cpp b/indra/newview/llpanelpeople.cpp
index 7f2ed1ddd1..fa0e47fd97 100644
--- a/indra/newview/llpanelpeople.cpp
+++ b/indra/newview/llpanelpeople.cpp
@@ -1433,7 +1433,9 @@ void LLPanelPeople::updateNearbyList()
 	name_count_args["[TOTAL]"] = llformat("%d", lastRadarSweep.size());
 	name_count_args["[IN_REGION]"] = llformat("%d", inSameRegion);
 	name_count_args["[IN_CHAT_RANGE]"] = llformat("%d", inChatRange);
-	mRadarList->setColumnLabel("name", getString("avatar_name_count", name_count_args));
+	LLScrollListColumn* column = mRadarList->getColumn("name");
+	column->mHeader->setLabel(getString("avatar_name_count", name_count_args));
+	column->mHeader->setToolTipArgs(name_count_args);
 	// update minimap with selected avatars
 	uuid_vec_t selected_uuids;
 	LLUUID sVal = mRadarList->getSelectedValue().asUUID();
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml
index 48161e0a7b..2674977eab 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_people.xml
@@ -50,9 +50,9 @@ Sie suchen nach Leuten? Verwenden Sie die [secondlife:///app/worldmap Karte].
 			<layout_stack name="radar_ls">
 				<layout_panel name="radarlayout">
 					<radar_list name="radar_list">
-						<radar_list.columns label="NAME" name="name"/>
-						<radar_list.columns label="" name="in_region"/>
-						<radar_list.columns label="" name="flags"/>
+						<radar_list.columns label="NAME" tool_tip="[TOTAL] Avatare, [IN_REGION] in derselben Region, [IN_CHAT_RANGE] in Chat-Reichweite" name="name"/>
+						<radar_list.columns label="" tool_tip="Ist in derselben Region" name="in_region"/>
+						<radar_list.columns label="" tool_tip="Hat Zahlungsinformationen hinterlegt" name="flags"/>
 						<radar_list.columns label="ALT." name="age"/>
 						<radar_list.columns label="ZEIT" name="seen"/>
 						<radar_list.columns label="DIST." name="range"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml
index b9da1dce01..ce5a42536f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml
@@ -163,14 +163,17 @@ Looking for people to hang out with? Use the search box to find topics or conten
 		        <radar_list.columns
 		         label="NAME"
 		         name="name"
+				 tool_tip="[TOTAL] avatars, [IN_REGION] in the same region, [IN_CHAT_RANGE] in chat range"
 		         relative_width="0.44" />
 		        <radar_list.columns
 		         label=""
 		         name="in_region"
+				 tool_tip="Is in the same region"
 		         relative_width="0.03" />
 		        <radar_list.columns
 		         label=""
 		         name="flags"
+				 tool_tip="Has payment info on file"
 		         relative_width="0.03" />
 		        <radar_list.columns
 		         label="AGE"