From 036e29b256df8a9b010c243bf6ee015d88bf8859 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PanteraPolnocy <panterapolnocy@gmail.com>
Date: Tue, 15 Apr 2025 21:24:33 +0200
Subject: [PATCH] Updated Polish translation

---
 .../skins/default/xui/pl/floater_emoji_picker.xml     |  1 -
 .../xui/pl/floater_preferences_graphics_advanced.xml  | 11 ++++++++++-
 indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml |  1 +
 indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml    |  3 +++
 indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml  |  9 +++++++++
 .../skins/default/xui/pl/panel_fs_tools_texture.xml   |  4 +---
 .../default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml    |  9 +++++++++
 .../skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml      |  1 +
 8 files changed, 34 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_emoji_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_emoji_picker.xml
index f436dffda5..874179a855 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_emoji_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_emoji_picker.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <floater name="emojipicker" title="Wybierz emoji">
-	<floater.string name="title_for_recently_used" value="Ostatnio używane"/>
 	<floater.string name="title_for_frequently_used" value="Często używane"/>
 	<floater.string name="text_no_emoji_for_filter" value="Brak emoji dla '[FILTER]'"/>
 	<text name="Dummy">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences_graphics_advanced.xml
index af5274e143..cdfc4e1f5b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences_graphics_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_preferences_graphics_advanced.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
 		<combo_box.item label="Pokazuj tylko znajomych" name="2" />
 	</combo_box>
 	<slider tool_tip="Kontroluje w jakim momencie awatar, który jest graficznie złożony zostanie zastąpiony przez mniej obciążającą komputer formę (tzw. JellyDoll)" label="Maks. szczegółowość awatarów:" name="IndirectMaxComplexity" />
-	<slider label="Maks. il. wyświetlanych awatarów:" name="IndirectMaxNonImpostors" />
+	<slider label="Maks. il. animowanych awatarów:" name="IndirectMaxNonImpostors" />
 	<slider label="Detale:" name="AvatarMeshDetail" />
 	<text name="AvatarMeshDetailText">
 		Mało
@@ -116,6 +116,15 @@
 		<combo_box.item label="Ręczne + podłoże" name="2" />
 		<combo_box.item label="Pełna scena" name="3" />
 	</combo_box>
+	<text name="ReflectionProbeCount">
+		Il. sond refleksyjnych:
+	</text>
+	<combo_box label="Il. sond refleksyjnych:" name="ProbeCount">
+		<combo_box.item label="Brak" name="1" />
+		<combo_box.item label="Mało" name="32" />
+		<combo_box.item label="Średnio" name="64" />
+		<combo_box.item label="Dużo" name="128" />
+	</combo_box>
 	<slider label="Ekspozycja:" name="RenderExposure" />
 	<check_box label="Lustra" name="Mirrors" />
 	<text name="MirrorResolutionText">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
index 8a7e3216c9..921e25bb3c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
 	<menu_item_call label="Nie chroń" name="UnprotectFolder" />
 	<menu_item_call label="Przeładuj folder" name="ReloadFolder" />
 	<menu_item_call label="Kopiuj identyfikator UUID" name="Copy Asset UUID"/>
+	<menu_item_call label="Kopiuj UUID" name="Copy UUID" />
 	<menu_item_call label="Przywróć na ostatnią pozycję" name="Restore to Last Position" />
 	<menu_item_call label="Znajdź w widoku ogólnym" name="Show in Main Panel"/>
 	<menu_item_call label="Pokaż w nowym oknie" name="Show in new Window" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
index 779ed541f8..61861792cf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
@@ -463,6 +463,8 @@
 			<menu_item_call label="Wymuś wyjątek programu" name="Force Software Exception"/>
 			<menu_item_call label="Wymuś wyjątek systemu operacyjnego" name="Force OS Exception" />
 			<menu_item_call label="Wymuś wyjątek we współprogramie (coroutine)" name="Force Software Exception in Coroutine" />
+			<menu_item_call label="Wymuś wyjątek w koroprocedurze" name="Force a Crash in a Coroprocedure" />
+			<menu_item_call label="Wymuś wyjątek w kolejce roboczej" name="Force a Crash in a Work Queue" />
 			<menu_item_call label="Wymuś awarię w wątku" name="Force a Crash in a Thread" />
 			<menu_item_call label="Wymuś rozłączenie Przeglądarki" name="Force Disconnect Viewer"/>
 			<menu_item_call label="Symulacja wycieku pamięci" name="Memory Leaking Simulation"/>
@@ -603,6 +605,7 @@
 			<menu_item_call label="Pokaż ustawienia kolorów" name="Color Settings" />
 			<menu_item_call label="Przeładuj ustawienia koloru" name="Reload Color Settings"/>
 			<menu_item_call label="Pokaż test czcionki" name="Show Font Test"/>
+			<menu_item_call label="Pokaż test SLapps" name="Show SLapps Test" />
 			<menu_item_call label="Wczytaj z XML" name="Load from XML"/>
 			<menu_item_call label="Zapisz do XML" name="Save to XML"/>
 			<menu_item_check label="Pokaż nazwy XUI" name="Show XUI Names"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
index 6f4814b43d..12e42546ad 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
@@ -881,6 +881,11 @@ Plik może być za duży. Spróbuj zmniejszyć rozdzielczość, jakość lub spr
 		Przesyłanie zdjęcia nie powiodło się.
 
 Plik może być za duży. Spróbuj zmniejszyć rozdzielczość, jakość lub spróbować ponownie później.
+	</notification>
+	<notification name="CannotOpenFileTooBig">
+		Nie można otworzyć pliku.
+
+Podczas otwierania pliku w przeglądarce zabrakło pamięci. Plik może być za duży.
 	</notification>
 	<notification name="LandmarkCreated">
 		Dodano "[LANDMARK_NAME]" do folderu [FOLDER_NAME].
@@ -5424,6 +5429,10 @@ Czy chcesz kontynuować?
 	<notification name="NoSupportGLTFShader">
 		Sceny GLTF nie są jeszcze obsługiwane przez Twoją kartę graficzną.
 	</notification>
+	<notification name="WaterExclusionSurfacesWarning">
+		Zaznaczenie pola wyboru "ukryj wodę" spowoduje nadpisanie wybranych opcji tekstury, powierzchni i połysku.
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="Kontynuuj" />
+	</notification>
 	<notification name="EnableAutoFPSWarning">
 		Zamierzasz włączyć funkcję AutoFPS. Wszystkie niezapisane ustawienia grafiki zostaną utracone.
 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_fs_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_fs_tools_texture.xml
index 22e1cba148..b5ba660bf2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_fs_tools_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_fs_tools_texture.xml
@@ -272,9 +272,7 @@
 		<spinner name="rptctrl" label="Powtórzenia / metr" />
 		<check_box label="Synchronizuj materiały" name="checkbox_sync_settings" tool_tip="Synchronizuj parametry map tekstur" />
 		<check_box label="Równaj powierzchnie planarne" name="checkbox planar align" tool_tip="Wyrównuj tekstury na wszystkich wybranych powierzchniach z powierzchnią wybraną jako ostatnia. Wymaga planarnego mapowania tekstur." />
-		<text name="tex gen">
-			Mapowanie
-		</text>
+		<check_box label="Ukryj wodę" name="checkbox_hide_water" />
 		<combo_box name="combobox texgen">
 			<combo_box.item label="Domyślne" name="Default" />
 			<combo_box.item label="Planarne" name="Planar" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
index 1fa08b4950..640217445f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -204,6 +204,15 @@
 			<slider label="Jakość cieni" tool_tip="Określa jakość cieni (domyślnie 1)" name="ShadowResolution"/>
 			<slider label="Wielkość tekstur terenu (wymaga restartu)" name="RenderTerrainScale" tool_tip="Określa wielkość tekstur terenu - mniej oznacza: bardziej skompresowane (wymaga restartu)."/>
 			<slider label="Wyostrzanie:" name="RenderSharpness" />
+			<text name="ReflectionProbeCount">
+				Il. sond refleksyjnych:
+			</text>
+			<combo_box name="ProbeCount">
+				<combo_box.item label="Brak" name="1" />
+				<combo_box.item label="Mało" name="32" />
+				<combo_box.item label="Średnio" name="64" />
+				<combo_box.item label="Dużo" name="128" />
+			</combo_box>
 			<text name="TonemapTypeText">
 				Tone mapping:
 			</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml
index 87f5cefd10..8b87a5a6e8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
 		Blask
 	</text>
 	<check_box label="Superjasność" name="checkbox fullbright" />
+	<check_box label="Ukryj wodę" name="checkbox_hide_water" />
 	<button name="copy_face_btn" tool_tip="Skopiuj parametry tekstury do schowka" />
 	<button name="paste_face_btn" tool_tip="Wklej parametry tekstury ze schowka" />
 	<text name="label_matmedia">