diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml
index e58e806f99..8f1d806617 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_status_bar.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 	<panel.string name="buycurrencylabel">
 		[AMT] L$
 	</panel.string>
-	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="Mon solde"/>
+	<button label="" label_selected="" name="buycurrency" right="-250" tool_tip="Mon solde"/>
 	<button label="Acheter des L$" name="buyL" tool_tip="Cliquez pour acheter plus de L$"/>
 	<text name="TimeText" tool_tip="Heure actuelle (Pacifique)">
 		00h00 PST