diff --git a/indra/newview/llcompilequeue.cpp b/indra/newview/llcompilequeue.cpp
index 7fe349b76c..58903a08f2 100644
--- a/indra/newview/llcompilequeue.cpp
+++ b/indra/newview/llcompilequeue.cpp
@@ -159,10 +159,6 @@ void LLFloaterScriptQueue::addObject(const LLUUID& id)
 
 BOOL LLFloaterScriptQueue::start()
 {
-	// <FS:Ansariel> Show script compile floater
-	setTitle(mFloaterTitle);
-	setVisible(TRUE);
-
 	std::string buffer;
 
 	LLSelectMgr *mgr = LLSelectMgr::getInstance();
@@ -291,10 +287,7 @@ private:
 LLFloaterCompileQueue::LLFloaterCompileQueue(const LLSD& key)
   : LLFloaterScriptQueue(key)
 {
-	// <FS:Ansariel> Proper floater title
-	//setTitle(LLTrans::getString("CompileQueueTitle"));
-	mFloaterTitle = LLTrans::getString("CompileQueueTitle");
-	// </FS:Ansariel> Proper floater title
+	setTitle(LLTrans::getString("CompileQueueTitle"));
 	setStartString(LLTrans::getString("CompileQueueStart"));
 														 															 
 	mUploadQueue = new LLAssetUploadQueue(new LLCompileFloaterUploadQueueSupplier(key.asUUID()));
@@ -616,10 +609,7 @@ void LLFloaterCompileQueue::saveItemByItemID(const LLUUID& asset_id)
 LLFloaterResetQueue::LLFloaterResetQueue(const LLSD& key)
   : LLFloaterScriptQueue(key)
 {
-	// <FS:Ansariel> Proper floater title
-	//setTitle(LLTrans::getString("ResetQueueTitle"));
-	mFloaterTitle = LLTrans::getString("ResetQueueTitle");
-	// </FS:Ansariel> Proper floater title
+	setTitle(LLTrans::getString("ResetQueueTitle"));
 	setStartString(LLTrans::getString("ResetQueueStart"));
 }
 
@@ -671,10 +661,7 @@ void LLFloaterResetQueue::handleInventory(LLViewerObject* viewer_obj,
 LLFloaterRunQueue::LLFloaterRunQueue(const LLSD& key)
   : LLFloaterScriptQueue(key)
 {
-	// <FS:Ansariel> Proper floater title
-	//setTitle(LLTrans::getString("RunQueueTitle"));
-	mFloaterTitle = LLTrans::getString("RunQueueTitle");
-	// </FS:Ansariel> Proper floater title
+	setTitle(LLTrans::getString("RunQueueTitle"));
 	setStartString(LLTrans::getString("RunQueueStart"));
 }
 
@@ -729,10 +716,7 @@ void LLFloaterRunQueue::handleInventory(LLViewerObject* viewer_obj,
 LLFloaterNotRunQueue::LLFloaterNotRunQueue(const LLSD& key)
   : LLFloaterScriptQueue(key)
 {
-	// <FS:Ansariel> Proper floater title
-	//setTitle(LLTrans::getString("NotRunQueueTitle"));
-	mFloaterTitle = LLTrans::getString("NotRunQueueTitle");
-	// </FS:Ansariel> Proper floater title
+	setTitle(LLTrans::getString("NotRunQueueTitle"));
 	setStartString(LLTrans::getString("NotRunQueueStart"));
 }
 
@@ -788,10 +772,7 @@ void LLFloaterNotRunQueue::handleInventory(LLViewerObject* viewer_obj,
 LLFloaterDeleteQueue::LLFloaterDeleteQueue(const LLSD& key)
   : LLFloaterScriptQueue(key)
 {
-	// <FS:Ansariel> Proper floater title
-	//setTitle(LLTrans::getString("DeleteQueueTitle"));
-	mFloaterTitle = LLTrans::getString("DeleteQueueTitle");
-	// </FS:Ansariel> Proper floater title
+	setTitle(LLTrans::getString("DeleteQueueTitle"));
 	setStartString(LLTrans::getString("DeleteQueueStart"));
 }
 
diff --git a/indra/newview/llcompilequeue.h b/indra/newview/llcompilequeue.h
index dfa9decbe6..71fdcd3514 100644
--- a/indra/newview/llcompilequeue.h
+++ b/indra/newview/llcompilequeue.h
@@ -102,8 +102,6 @@ protected:
 
 	std::string mStartString;
 	bool mMono;
-	// <FS:Ansariel> Floater title
-	std::string mFloaterTitle;
 };
 
 //~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
diff --git a/indra/newview/llviewermenu.cpp b/indra/newview/llviewermenu.cpp
index 849a4465c2..2e47b63e3b 100644
--- a/indra/newview/llviewermenu.cpp
+++ b/indra/newview/llviewermenu.cpp
@@ -7640,6 +7640,7 @@ class LLToolsSelectedScriptAction : public view_listener_t
 		{
 			name = "delete_queue";
 			msg = "delete";
+			title = LLTrans::getString("DeleteQueueTitle");
 		}
 		// </FS> Delete scripts
 		LLUUID id; id.generate();