Updated Polish translation

meow-7.2.2
PanteraPolnocy 2021-02-09 17:36:53 +01:00
parent 1d6105b671
commit 1287f3afa1
2 changed files with 38 additions and 7 deletions

View File

@ -5111,4 +5111,8 @@ Pamiętaj, że nie można wybrać "otoczenia współdzielonego" i "bazowanego na
<notification name="WindlightBulkImportFinished">
Zakończył się zbiorowy import Windlightów.
</notification>
<notification name="FSAOScriptedNotification">
Animator Firestorma: [AO_MESSAGE]
<usetemplate ignoretext="Ostrzegaj mnie, gdy Animator Firestorma jest proszony o dostęp przez oskryptowany obiekt" name="notifyignore" />
</notification>
</notifications>

View File

@ -2625,16 +2625,16 @@ Jeśli ciągle otrzymujesz tą wiadomość, to skontaktuj się z pomocą technic
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość prywatną znajduje się w trybie zajętości i nie chce, aby mu przeszkadzano. Oznacza to, iż Twoja wiadomość zostanie zapisana do przejrzenia na później.
</string>
<string name="AutoResponseModeDefault">
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość prywatną aktywował w Firestormie tryb autoodpowiedzi i nie chce, aby mu przeszkadzano. Oznacza to, iż Twoja wiadomość zostanie zapisana do przejrzenia na później.
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość prywatną aktywował w przeglądarce [APP_NAME] tryb autoodpowiedzi i nie chce, aby mu przeszkadzano. Oznacza to, iż Twoja wiadomość zostanie zapisana do przejrzenia na później.
</string>
<string name="AutoResponseModeNonFriendsDefault">
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość prywatną aktywował w Firestormie tryb autoodpowiedzi i nie chce, aby mu przeszkadzano. Oznacza to, iż Twoja wiadomość zostanie zapisana do przejrzenia na później.
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość prywatną aktywował w przeglądarce [APP_NAME] tryb autoodpowiedzi i nie chce, aby mu przeszkadzano. Oznacza to, iż Twoja wiadomość zostanie zapisana do przejrzenia na później.
</string>
<string name="RejectTeleportOffersResponseDefault">
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość aktywował w Firestormie tryb odrzucania próśb oraz propozycji teleportacji i nie chce, aby mu nimi przeszkadzano. Możesz w dalszym ciągu wysłać wiadomość prywatną ręcznie.
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość aktywował w przeglądarce [APP_NAME] tryb odrzucania próśb oraz propozycji teleportacji i nie chce, aby mu nimi przeszkadzano. Możesz w dalszym ciągu wysłać wiadomość prywatną ręcznie.
</string>
<string name="RejectFriendshipRequestsResponseDefault">
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość aktywował w Firestormie tryb odrzucania zaproszeń do znajomych i nie chce, aby mu nimi przeszkadzano. Możesz w dalszym ciągu wysłać wiadomość prywatną ręcznie.
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość aktywował w przeglądarce [APP_NAME] tryb odrzucania zaproszeń do znajomych i nie chce, aby mu nimi przeszkadzano. Możesz w dalszym ciągu wysłać wiadomość prywatną ręcznie.
</string>
<string name="MutedAvatarsResponseDefault">
Rezydent, do którego wysłałeś/aś wiadomość zablokował Cię.
@ -5980,10 +5980,10 @@ do sekcji wsparcia witryny SecondLife.com i zgłoś problem.
Nieznana, poza normalnym zakresem, sprawdź ustawienie debugowania RenderQualityPerformance
</string>
<string name="fsbridge_cant_create_disabled">
Firestorm nie może utworzyć Mostu LSL, jeśli "Włącz Most w LScript Language" jest wyłączone w Ustawieniach.
[APP_NAME] nie może utworzyć Mostu LSL, jeśli "Włącz Most w LScript Language" jest wyłączone w Ustawieniach.
</string>
<string name="fsbridge_no_library">
Firestorm nie mógł utworzyć Mostu LSL. Włącz swoją Bibliotekę i zaloguj się ponownie.
[APP_NAME] nie mógł utworzyć Mostu LSL. Włącz swoją Bibliotekę i zaloguj się ponownie.
</string>
<string name="fsbridge_already_creating">
Tworzenie Mostu LSL już trwa, nie można rozpocząć procesu budowania kolejnego. Poczekaj kilka minut, zanim spróbujesz ponownie.
@ -6059,11 +6059,29 @@ Twoja aktualna pozycja: [AVATAR_POS]
Info o skryptach: Otrzymano uszkodzoną odpowiedź od Mostu LSL. Spróbuj ponownie.
</string>
<string name="fsbridge_error_injection">
UWAGA: Jeden lub więcej skryptów zostało dodanych do Twojego Mostu LSL Firestorma! Jeśli ta wiadomość jest niespodziewana, to stwórz teraz Most LSL na nowo ('Kondycja awatara' w menu 'Awatar' na górze).
UWAGA: Jeden lub więcej skryptów został dodanych do Twojego Mostu LSL! Jeśli ta wiadomość jest niespodziewana, to stwórz teraz Most LSL na nowo ('Kondycja awatara' w menu 'Awatar' na górze).
</string>
<string name="fsbridge_error_wrongvm">
UWAGA: Skrypt Mostu LSL używa starej maszyny wirtualnej LSO (16 KB limitu pamięci) zamiast nowej Mono, co stwarza wysokie prawdopodobieństwo kolizji sterty i stosu oraz awarii Mostu poprzez wyczerpanie się pamięci. Spróbuj stworzyć go na nowo ('Kondycja awatara' w menu 'Awatar' na górze). Jeśli ten komunikat pojawi się ponownie spróbuj jeszcze raz w innym regionie.
</string>
<string name="FSAOEnabled">
Animator przeglądarki [APP_NAME] włączony.
</string>
<string name="FSAODisabled">
Animator przeglądarki [APP_NAME] wyłączony.
</string>
<string name="FSAOPausedScript">
Wstrzymany przez oskryptowany dodatek.
</string>
<string name="FSAOResumedScript">
Wznowiony przez oskryptowany dodatek.
</string>
<string name="FSAOStandsPausedScript">
Animacje stania w miejscu wstrzymane przez oskryptowany dodatek.
</string>
<string name="FSAOStandsResumedScript">
Animacje stania w miejscu wznowione przez oskryptowany dodatek.
</string>
<string name="QP Draw Distance">
Pole widzenia
</string>
@ -6419,4 +6437,13 @@ Twoja aktualna pozycja: [AVATAR_POS]
<string name="ImportingWindlightBulk">
Importowanie Windlightów...
</string>
<string name="FSObjectInventoryNoElements">
Brak elementów
</string>
<string name="FSObjectInventoryOneElement">
1 element
</string>
<string name="FSObjectInventoryElements">
[NUM_ELEMENTS] elementów
</string>
</strings>