diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 495a963aea..822a34df4e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -5363,8 +5363,8 @@ Inténtalo incluyendo la ruta de acceso al editor entre comillas
 	<string name="PS_Arms_down_sitting">Brazos abajo, sentado</string>
 	<string name="PS_Arms_downward_Legs_together">Brazos hacia abajo, piernas juntas</string>
 	<string name="PS_Arms_downward_Legs_apart">Brazos hacia abajo, piernas separadas</string>
-	<string name="PS_Arms_foreward_Legs_apart">Brazos hacia delante, piernas separadas</string>
-	<string name="PS_Arms_foreward_Legs_together">Brazos hacia delante, piernas juntas</string>
+	<string name="PS_Arms_forward_Legs_apart">Brazos hacia delante, piernas separadas</string>
+	<string name="PS_Arms_forward_Legs_together">Brazos hacia delante, piernas juntas</string>
 	<string name="PS_Arms_straight_Legs_apart">Brazos rectos, piernas separadas</string>
 	<string name="PS_Arms_straight_sitting">Brazos rectos, sentado</string>
 	<string name="PS_Arms_upward_Legs_apart">Brazos hacia arriba, piernas separadas</string>