diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_fs_streamtitle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_fs_streamtitle.xml
new file mode 100644
index 0000000000..2ef82bba33
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_fs_streamtitle.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="stream_info" title="Joué actuellement :">
+	<floater.string name="NoStream">
+		Flux inactif
+	</floater.string>
+	<button name="btn_history" label="Historique" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_fs_streamtitlehistory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_fs_streamtitlehistory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..80b3871e8e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_fs_streamtitlehistory.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="stream_history" title="Joué récemment :">
+	<fs_scroll_list name="history">
+		<columns label="Titre" name="title" />
+	</fs_scroll_list>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
index 49fc725b35..aedfc165cb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
@@ -113,6 +113,7 @@
 		<menu_item_check label="Mini-carte" name="Mini-Map"/>
 		<menu_item_check label="Carte du monde" name="World Map"/>
 		<menu_item_check label="Suivi des régions" name="Region Tracker"/>
+		<menu_item_check label="Joué actuellement" name="Stream Title" />
 		<menu_item_call label="Créer un repère pour ce lieu" name="Create Landmark Here"/>
 		<menu_item_call label="Profil du lieu" name="Place Profile"/>
 		<menu_item_call label="À propos du terrain" name="About Land"/>