diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_texture_ctrl.xml
index cc275384fb..566210558f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_texture_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_texture_ctrl.xml
@@ -10,8 +10,9 @@
Wiele tekstur
-
-
+
+
+
Rozmiar:
@@ -31,6 +32,10 @@
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
index e0bbb713d1..1cf2f9db4f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_universal.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_universal.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4489d32386
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_universal.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_wearable.xml
index 862ab77b11..2be3210a98 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_wearable.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_edit_wearable.xml
@@ -45,6 +45,9 @@
Edycja tatuażu
+
+ Edycja warstwy uniwers.
+
Edycja fizyki
@@ -93,6 +96,9 @@
Tatuaż:
+
+ Warstwa uniwers.:
+
Fizyka:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
index 651486ce77..edab884f08 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -1389,6 +1389,9 @@ http://www.firestormviewer.org/support aby uzyskać pomoc.
Tatuaż
+
+ Warstwa uniwersalna
+
Fizyka
@@ -1431,6 +1434,9 @@ http://www.firestormviewer.org/support aby uzyskać pomoc.
Tatuaż nie jest założony
+
+ Warstwa uniwersalna nie jest założona
+
Fizyka nie jest założona
@@ -1482,8 +1488,11 @@ http://www.firestormviewer.org/support aby uzyskać pomoc.
Nowy tatuaż
+
+ Nowa warstwa uniwersalna
+
- Nową fizyka
+ Nowa fizyka
nieprawidłowy
@@ -4799,6 +4808,9 @@ Raport o Nadużyciu
Nowy tatuaż
+
+ Nowa warstwa uniwersalna
+
Nowa fizyka