diff --git a/indra/newview/llpanelprofile.cpp b/indra/newview/llpanelprofile.cpp
index 285af5e287..1b0b25629f 100644
--- a/indra/newview/llpanelprofile.cpp
+++ b/indra/newview/llpanelprofile.cpp
@@ -1599,7 +1599,7 @@ void LLPanelProfileSecondLife::fillAgeData(const LLDate &born_on)
     std::string register_date = getString("age_format");
     LLSD args_age;
     // <FS:Ansariel> Fix LL UI/UX design accident
-    std::string birth_date = LLTrans::getString("AvatarBirthDateFormat");
+    std::string birth_date = LLTrans::getString(!gAgent.getRegionCapability(PROFILE_PROPERTIES_CAP).empty() ? "AvatarBirthDateFormat" : "AvatarBirthDateFormat_legacy");
     LLStringUtil::format(birth_date, LLSD().with("datetime", (S32)born_on.secondsSinceEpoch()));
     args_age["[REG_DATE]"] = birth_date;
     // </FS:Ansariel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
index 0842f0b52a..57e5aee6cd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
@@ -4049,6 +4049,9 @@ Krænkelsesanmeldelse
 		Kvinde - Wow
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index 078c85ddae..0df3a0d0ef 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -5360,6 +5360,9 @@ Missbrauchsbericht
 		Tanzen8
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[day,datetime,utc].[mthnum,datetime,utc].[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[day,datetime,slt].[mthnum,datetime,slt].[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index 9cf1786b4e..7823018926 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -2448,7 +2448,8 @@ Abuse Report</string>
   <string name="dance8">dance8</string>
 
   <!-- birth date format shared by avatar inspector and profile panels -->
-  <string name="AvatarBirthDateFormat">[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]</string>
+  <string name="AvatarBirthDateFormat">[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]</string>
+  <string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]</string>
 
   <string name="DefaultMimeType">none/none</string>
   <string name="texture_load_dimensions_error">Can't load images larger than [WIDTH]*[HEIGHT]</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index e7bec9f86e..f12e1004f5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -5039,6 +5039,9 @@ Denuncia de infracción
 		baile8
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[day,datetime,utc]/[mthnum,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
index d54073be85..b05c60718c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -5278,6 +5278,9 @@ du rapport d&apos;infraction
 		danse8
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[day,datetime,utc]/[mthnum,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index 87a3e8e851..f1cffee461 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -5125,6 +5125,9 @@ Segnala abuso
 		Nuovo ambiente
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[day,datetime,utc]/[mthnum,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index e11e18b5e7..9520ef6430 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -5141,6 +5141,9 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ
 	
 	<!-- birth date format shared by avatar inspector and profile panels -->
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[year,datetime,utc]/[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[year,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
index e8b160abc6..944db261cb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -5047,6 +5047,9 @@ Raport o Nadużyciu
 		Nowe otoczenie
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[day,datetime,utc].[mthnum,datetime,utc].[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[day,datetime,slt].[mthnum,datetime,slt].[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
index 65579d994a..339f08788f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
@@ -4827,6 +4827,9 @@ Denunciar abuso
 		dança8
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
index c58053a6f1..dd85cc6f2d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
@@ -5274,6 +5274,9 @@ https://www.firestormviewer.org/support за помощь в решении эт
 		танец8
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[day,datetime,utc].[mthnum,datetime,utc].[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[day,datetime,slt].[mthnum,datetime,slt].[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
index fa40bf9980..775611a1aa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
@@ -5027,6 +5027,9 @@ Bu iletiyi almaya devam ederseniz, lütfen [SUPPORT_SITE] bölümüne başvurun.
 		dans8
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
index d5bb247a0b..bde712a8b1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
@@ -4941,6 +4941,9 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
 		跳舞8
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat">
+		[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
 		[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">