Updated Chinese (by 小滢 Zi Ying), Japanese (by Logue Takacs) and Polish translations

indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml

@@ -5641,4 +5641,8 @@ https://wiki.firestormviewer.org/antivirus_whitelisting
 		水面を非表示にするボックスをチェックすると、テクスチャ、凹凸、光沢の選択が上書きされます。
 		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="キャンセル" yestext="続ける"/>
 	</notification>
+	<notification label="ポーズ上書きの確認" name="ConfirmPoserOverwrite">
+		「[POSE_NAME]」を上書きしてもよろしいですか？
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="キャンセル" yestext="はい"/>
+	</notification>
 </notifications>

indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml

@@ -2198,9 +2198,13 @@ https://support.secondlife.com よりSecond Lifeのサポートまでお問い
 	<string name="ATTACHMENT_NOT_ATTACHED">
 		エラー：オブジェクトは現在のアウトフィットにありますが、装着されていません。
 	</string>
-	<string name="TodayOld">
-		本日参加
-	</string>
+	<string name="YearsMonthsOld">[AGEYEARS]　[AGEMONTHS]</string>
+	<string name="YearsOld">[AGEYEARS]前</string>
+	<string name="MonthsOld">[AGEMONTHS]前</string>
+	<string name="WeeksOld">[AGEWEEKS]前</string>
+	<string name="DaysOld">[AGEDAYS]前</string>
+	<string name="TodayOld">本日参加</string>
+	<string name="TotalDaysOld">；[AGEDAYSTOTAL]</string>
 	<!-- Avatar complexity rendering messages, see llavatarrendernotifier. -->
 	<string name="av_render_everyone_now">
 		あなたは、全員から見えるようになりました。
@@ -2272,13 +2276,13 @@ https://support.secondlife.com よりSecond Lifeのサポートまでお問い
 		[COUNT]週間
 	</string>
 	<string name="AgeDaysA">
-		[COUNT]日間
+		[COUNT]日
 	</string>
 	<string name="AgeDaysB">
-		[COUNT]日間
+		[COUNT]日
 	</string>
 	<string name="AgeDaysC">
-		[COUNT]日間
+		[COUNT]日
 	</string>
 	<!-- Group member counts -->
 	<string name="GroupMembersA">

indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml

@@ -5485,4 +5485,8 @@ Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące umieszczania [APP_NAME]a na bia
 
 https://wiki.firestormviewer.org/antivirus_whitelisting
 	</notification>
+	<notification label="Potwierdź nadpisanie pozy" name="ConfirmPoserOverwrite">
+		Nadpisać istniejącą pozę “[POSE_NAME]”?
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK" />
+	</notification>
 </notifications>

indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml

@@ -5749,4 +5749,8 @@ gzip級別6壓縮的測試結果，對[FILE]檔案大小[SIZE] KB：
 
 https://wiki.firestormviewer.org/antivirus_whitelisting
 	</notification>
+	<notification name="ConfirmPoserOverwrite">
+		是否覆蓋現有的姿勢「[POSE_NAME]」？
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取消" yestext="確定"/>
+	</notification>
 </notifications>