diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_NACL_explore_sounds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_NACL_explore_sounds.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1df140e412
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_NACL_explore_sounds.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_local_bitmap.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_local_bitmap.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e8622cc6fe
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_local_bitmap.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Textur
+ Gestaltetes Prim (Sculptie)
+ Avatar-Layer
+
+
+ Letzt. Update:
+
+
+ (Datum)
+
+
+ (Status)
+
+
+ Status Verknüpfung:
+
+
+ Lokale UUID:
+
+
+ Lokaler Pfad:
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
index 4b4f9ac06e..2f5dab9299 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
@@ -52,6 +52,8 @@
+
+