diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_whitelist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_whitelist.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3225ede113
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_whitelist.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+ Antywirusy i oprogramowanie chroniące przed złośliwym oprogramowaniem są istotnym elementem bezpiecznego korzystania z Internetu, ale mogą powodować wiele problemów.
+Aby poprawić stabilność i wydajność zdecydowanie zalecamy, aby wszyscy użytkownicy upewnili się, że dodali do wykluczeń (tzw. białej listy) ważne foldery i programy używane przez przeglądarkę.
+
+Więcej szczegółowych informacji znajdziesz na stronie
+https://wiki.firestormviewer.org/antivirus_whitelisting
+
+
+ Aby uprościć zadanie, w polu poniżej znajdują się foldery używane przez przeglądarkę.
+Dodaj je do wykluczeń antywirusa, jak pokazano na stronie wiki powyżej.
+
+
+ Poniższe pole zawiera nazwy i ścieżki plików wykonywalnych przeglądarki.
+Dodaj je do wykluczeń antywirusa, jak pokazano na stronie wiki powyżej.
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
index 0d62b2bbcf..40a5a646d4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
@@ -298,6 +298,7 @@
-->
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_task_info.xml
index 2014c1bed1..cad9d4e6da 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_task_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/sidepanel_task_info.xml
@@ -45,72 +45,72 @@
-
-
- Nazwa:
-
-
-
- Opis:
-
-
-
- Twórca:
-
-
- Właściciel:
-
-
- Grupa:
-
-
-
-
-
- Po kliku:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Możesz modyfikować ten obiekt
+
+
+ Nazwa:
-
- Każdy:
+
+
+ Opis:
-
-
-
+
+
+ Twórca:
+
+
+ Właściciel:
+
+
Grupa:
-
-
- Nast. właściciel:
+
+
+
+
+ Po kliku:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Możesz modyfikować ten obiekt
+
+
+ Każdy:
+
+
+
+
+ Grupa:
+
+
+
+ Nast. właściciel:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Atrybuty odnajd. ścieżek:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Atrybuty odnajd. ścieżek:
-
-
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/pl/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/pl/panel_group_info_sidetray.xml
index 138bebd695..c3416d3e21 100644
--- a/indra/newview/skins/starlight/xui/pl/panel_group_info_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/pl/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -12,6 +12,15 @@
Darmowe
+
+ Osoba
+
+
+ Dołącz
+
+
+ Opuść
+
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/panel_group_info_sidetray.xml
index 138bebd695..c3416d3e21 100644
--- a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/panel_group_info_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -12,6 +12,15 @@
Darmowe
+
+ Osoba
+
+
+ Dołącz
+
+
+ Opuść
+