Translation updates to Starlight skins

indra/newview/skins/starlight/xui/en/panel_group_general.xml

@@ -250,7 +250,7 @@ Hover your mouse over the options for more help.
          layout="topleft"
          left="10"
          name="group_mature_check"
-         tool_tip="Sets whether your group contains information rated as Moderate"
+         tool_tip="Maturity ratings designate the type of content and behavior allowed in a group"
          top_pad="4"
          width="190">
 			<combo_item name="select_mature" value="Select">

indra/newview/skins/starlight/xui/pl/panel_group_general.xml

@@ -46,7 +46,7 @@ By otrzymać dodatkowe wskazówki przytrzymuj kursor ponad opcjami.
 		<check_box label="Wolny wstęp" name="open_enrollement" tool_tip="Grupa oferuje wolny wstęp dla każdego i nie wymaga zaproszenia."/>
 		<check_box label="Opłata wstępu" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Ustaw opłatę za przyłączenie się do grupy."/>
 		<spinner name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Nowe osoby muszą zapłacić tą sumę by dołączyć do grupy, jeśli 'Opłata wstępu' jest zaznaczona."/>
-		<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Wybierz jeżeli uważasz, że Twoja grupa klasyfikowana jest jako Moderate.">
+		<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Klasyfikacja dojrzałości oraz wieku określa rodzaje treści i zachowanie dozwolone w grupie.">
 			<combo_item name="select_mature">
 				- Wybierz klasyfikację wieku -
 			</combo_item>

indra/newview/skins/starlight/xui/pl/panel_group_roles.xml

@@ -39,6 +39,7 @@ jedną lub wiele funkcji. Każda grupa może posiadać maksymalnie 10 funkcji,
 				<scroll_list.columns label="Tytuł" name="title"/>
 			</scroll_list>
 			<button label="Nowa funkcja" name="role_create"/>
+			<button label="Kopiuj funkcję" name="role_copy" />
 			<button label="Usuń funkcję" name="role_delete"/>
 		</panel>
 		<panel label="PRZYWILEJE" name="actions_sub_tab" tool_tip="Możesz sprawdzić szczegóły dotyczące danego przywileju oraz jakie funkcje oraz jakie osoby posiadają prawo korzystania z niego.">

indra/newview/skins/starlightcui/xui/en/panel_group_general.xml

@@ -250,7 +250,7 @@ Hover your mouse over the options for more help.
          layout="topleft"
          left="10"
          name="group_mature_check"
-         tool_tip="Sets whether your group contains information rated as Moderate"
+         tool_tip="Maturity ratings designate the type of content and behavior allowed in a group"
          top_pad="4"
          width="190">
 			<combo_item name="select_mature" value="Select">

indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/panel_group_general.xml

@@ -46,7 +46,7 @@ By otrzymać dodatkowe wskazówki przytrzymuj kursor ponad opcjami.
 		<check_box label="Wolny wstęp" name="open_enrollement" tool_tip="Grupa oferuje wolny wstęp dla każdego i nie wymaga zaproszenia."/>
 		<check_box label="Opłata wstępu" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Ustaw opłatę za przyłączenie się do grupy."/>
 		<spinner name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Nowe osoby muszą zapłacić tą sumę by dołączyć do grupy, jeśli 'Opłata wstępu' jest zaznaczona."/>
-		<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Wybierz jeżeli uważasz, że Twoja grupa klasyfikowana jest jako Moderate.">
+		<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Klasyfikacja dojrzałości oraz wieku określa rodzaje treści i zachowanie dozwolone w grupie.">
 			<combo_item name="select_mature">
 				- Wybierz klasyfikację wieku -
 			</combo_item>

indra/newview/skins/starlightcui/xui/pl/panel_group_roles.xml

@@ -39,6 +39,7 @@ jedną lub wiele funkcji. Każda grupa może posiadać maksymalnie 10 funkcji,
 				<scroll_list.columns label="Tytuł" name="title"/>
 			</scroll_list>
 			<button label="Nowa funkcja" name="role_create"/>
+			<button label="Kopiuj funkcję" name="role_copy" />
 			<button label="Usuń funkcję" name="role_delete"/>
 		</panel>
 		<panel label="PRZYWILEJE" name="actions_sub_tab" tool_tip="Możesz sprawdzić szczegóły dotyczące danego przywileju oraz jakie funkcje oraz jakie osoby posiadają prawo korzystania z niego.">