diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/en/panel_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/en/panel_fs_radar.xml
index 15d30ccc8d..c3f262d350 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/en/panel_fs_radar.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/en/panel_fs_radar.xml
@@ -274,7 +274,8 @@
 				 max_val="4096"
 				 min_val="20"
 				 name="NearMeRange"
-				 visible="True"
+				 visible="true"
+				 can_edit_text="true"
 				 left="10"
 				 top="6"
 				 width="220"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_fs_radar.xml
index 9c9a6141ae..53d6c4f4e3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_fs_radar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_fs_radar.xml
@@ -274,7 +274,8 @@
 				 max_val="4096"
 				 min_val="20"
 				 name="NearMeRange"
-				 visible="True"
+				 visible="true"
+				 can_edit_text="true"
 				 left="10"
 				 top="6"
 				 width="220"/>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/en/panel_people.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/en/panel_people.xml
index 1325dc94c4..ac5681323a 100644
--- a/indra/newview/skins/vintage/xui/en/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/en/panel_people.xml
@@ -315,6 +315,7 @@ Looking for people to hang out with? Use the search box to find topics or conten
 						min_val="20"
 						name="NearMeRangeVintage"
 						visible="true"
+						can_edit_text="true"
 						left_pad="4"
 						width="140" />
 					<text
@@ -323,7 +324,7 @@ Looking for people to hang out with? Use the search box to find topics or conten
 						layout="topleft"
 						follows="top|left"
 						width="20"
-						left_pad="-6"
+						left_pad="3"
 						height="16"
 						wrap="false" />
 
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/ru/panel_people.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/ru/panel_people.xml
index 4b6e575b8e..b07c5288c7 100644
--- a/indra/newview/skins/vintage/xui/ru/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/ru/panel_people.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
 								<check_box label="Усиление радара с помощью моста LSL" tool_tip="Когда эта опция включена, то функции радара отвечающие за определения высоты, на которой есть аватары, поддерживаются LSL мостом" name="FSRadarEnhanceByBridge"/>
 								<check_box label="Цвета имен основанны на расстоянии" name="FSRadarColorNamesByDistance"/>
 								<check_box label="Ограничить дальность:" tool_tip="Ограничить результаты на заданном расстоянии" name="LimitRadarByRange"/>
-								<slider name="NearMeRangeVintage" left_pad="50"/>
+								<slider name="NearMeRangeVintage" width="125" left_pad="52"/>
 								<text name="radarmap_range_label" value="Формат имен"/>
 								<combo_box name="RadarNameFormat">
 									<combo_box.item name="RadarNameFormat_display" label="Отображаемое имя" />