diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_animation.xml
index bbfb362337..6dc073728b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_animation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_animation.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
      width="170" />
     <button
      height="20"
-     label="Play in World"
+     label="Play Inworld"
      label_selected="Stop"
      layout="topleft"
      left="10"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_sound.xml
index 68a78d5017..f3be8c4131 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_sound.xml
@@ -38,8 +38,8 @@
     <button
      follows="left|top"
      height="22"
-     label="Play in World"
-     label_selected="Play in World"
+     label="Play Inworld"
+     label_selected="Play Inworld"
      layout="topleft"
      name="Sound play btn"
      sound_flags="0"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory.xml
index 1e10467148..1993af6730 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_inventory.xml
@@ -516,7 +516,7 @@
      layout="topleft" 
      name="Animation Separator" />
     <menu_item_call
-     label="Play in World"
+     label="Play Inworld"
      layout="topleft"
      name="Animation Play">
         <menu_item_call.on_click
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/sidepanel_task_info.xml
index 74f97dca4e..d2c9e56bc3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/sidepanel_task_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/sidepanel_task_info.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
      left="45"
      name="where"
      text_color="LtGray_50"
-     value="(In World)"
+     value="(inworld)"
      width="150" />
 	<panel
          follows="all"