diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml
index cba5e2b646..4e5060a5c4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_sound.xml
@@ -23,6 +23,11 @@
 			<check_box label="Włączone" name="enable_media"/>
 			<slider label="Rozmowy głosowe" name="Voice Volume"/>
 			<check_box label="Włączone" name="enable_voice_check_volume"/>
+			<text name="auto_unmute_label">
+				Wyłącz wyciszenie po teleportacji:
+			</text>
+			<check_box name="FSAutoUnmuteAmbient" label="Otoczenie" tool_tip="Automatycznie wyłącz wyciszenie otoczenia po teleportacji, jeśli jest wyciszone (domyślnie: wyłączone)" />
+			<check_box name="FSAutoUnmuteSounds" label="Efekty dźwiękowe" tool_tip="Automatycznie wyłącz wyciszenie efektów dźwiękowych po teleportacji, jeśli są wyciszone (domyślnie: wyłączone)" />
 			<text name="friends_logon_sounds_label">
 				Odtwórz dźwięk gdy moi znajomi:
 			</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
index e13a7e8796..f475433a46 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@ Położenie: [REGION]
 	<string name="AboutSystem">
 Procesor (CPU): [CPU]
 Pamięć (Memory): [MEMORY_MB] MB
-Wątki dekodowania (Concurrency): [CONCURRENCY]
+Wątki dekodowania obrazów (Concurrency): [CONCURRENCY]
 System operacyjny (OS Version): [OS_VERSION]
 Dostawca karty graficznej (Graphics Card Vendor): [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
 Karta graficzna (Graphics Card): [GRAPHICS_CARD]