diff --git a/indra/newview/llfloaterregioninfo.cpp b/indra/newview/llfloaterregioninfo.cpp
index b5573806e7..5c2cf70245 100755
--- a/indra/newview/llfloaterregioninfo.cpp
+++ b/indra/newview/llfloaterregioninfo.cpp
@@ -2922,7 +2922,7 @@ bool LLDispatchSetEstateAccess::operator()(
 	if (num_banned_agents > 0
 		&& !(access_flags & ESTATE_ACCESS_BANNED_AGENTS))
 	{
-		LL_WARNS() << "non-zero count for banned agents, but no corresponding flag" << LL_ENDL;
+		LL_WARNS() << "non-zero count for banned residents, but no corresponding flag" << LL_ENDL;
 	}
 	if (num_estate_managers > 0
 		&& !(access_flags & ESTATE_ACCESS_MANAGERS))
diff --git a/indra/newview/llgroupmgr.cpp b/indra/newview/llgroupmgr.cpp
index 58a069ab16..7cd5e9e74b 100755
--- a/indra/newview/llgroupmgr.cpp
+++ b/indra/newview/llgroupmgr.cpp
@@ -1954,7 +1954,7 @@ void LLGroupMgr::sendGroupBanRequest(	EBanRequestType request_type,
 
 	LLSD body = LLSD::emptyMap();
 	body["ban_action"]  = (LLSD::Integer)(ban_action & ~BAN_UPDATE);
-	// Add our list of potential banned agents to the list
+	// Add our list of potential banned residents to the list
 	body["ban_ids"]	= LLSD::emptyArray();
 	LLSD ban_entry;