Updated German translation

Ansariel 2013-12-27 13:38:26 +01:00
parent 8f3c7af6a7
commit 3a3cf2d990
5 changed files with 15 additions and 2 deletions

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<context_menu name="Avatar Context Menu">
<menu_item_call label="Profil anzeigen" name="View Profile"/>
<menu_item_call label="Freund hinzufügen" name="Add Friend"/>
<menu_item_call label="Zu Kontakt-Set hinzufügen" name="Add to Set"/>
<menu_item_call label="Zu Kontakt-Set hinzufügen..." name="Add to Set"/>
<menu_item_call label="Freund entfernen" name="Remove Friend"/>
<menu_item_call label="IM" name="IM"/>
<menu_item_call label="Anrufen" name="Call"/>

View File

@ -7,7 +7,7 @@
<menu_item_call label="Voice-Anruf" name="voice_call"/>
<menu_item_call label="Chatverlauf anzeigen..." name="chat_history"/>
<menu_item_call label="Freund hinzufügen" name="add_friend"/>
<menu_item_call label="Zu Kontakt-Set hinzufügen" name="Add to Set"/>
<menu_item_call label="Zu Kontakt-Set hinzufügen..." name="Add to Set"/>
<menu_item_call label="Freund entfernen" name="remove_friend"/>
<menu_item_call label="In Gruppe einladen..." name="invite_to_group"/>
<menu_item_call label="Hineinzoomen" name="zoom_in"/>

View File

@ -3,6 +3,7 @@
<menu_item_call label="Profil anzeigen" name="show_agent"/>
<menu_item_call label="IM senden" name="send_im"/>
<menu_item_call label="Als Freund hinzufügen" name="add_friend"/>
<menu_item_call label="Zu Kontakt-Set hinzufügen..." name="Add to Set"/>
<menu_item_call label="Zoome auf Einwohner" name="zoom_agent"/>
<menu_item_call label="Zu Einwohner teleportieren" name="teleportto_agent"/>
<menu_item_call label="Einwohner Teleport anbieten" name="offer_teleport"/>

View File

@ -6,6 +6,12 @@
<panel.string name="no_sets">
Keine Kontakt-Sets vorhanden.
</panel.string>
<panel.string name="all_sets">
Alle Kontakt-Sets
</panel.string>
<panel.string name="pseudonyms">
Aliase
</panel.string>
<combo_box name="combo_sets" width="199"/>
<button name="config_btn" tool_tip="Ausgewähltes Kontakt-Set konfigurieren"/>
<button name="add_set_btn" tool_tip="Neues Kontakt-Set hinzufügen"/>

View File

@ -25,6 +25,12 @@ Sie suchen nach Leuten? Verwenden Sie die [secondlife:///app/worldmap Karte].
<string name="no_sets">
Keine Kontakt-Sets vorhanden.
</string>
<string name="all_sets">
Alle Kontakt-Sets
</string>
<string name="pseudonyms">
Aliase
</string>
<tab_container name="tabs">
<panel label="In der Nähe" name="nearby_panel">
<panel label="bottom_panel" name="nearby_buttons_panel">