livie
/
phoenix-firestorm
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Spanish translation updates: Pathfinding linksets floater, URL agent popup menu 

and last pathfinding related notifications changes.
Kool 2012-08-19 11:45:01 +02:00
parent 4f3bfdd014
commit 3adc2b0169
3 changed files with 61 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pathfinding_linksets.xml
View File

@ -10,11 +10,15 @@
<floater.string name="linkset_terrain_name">[Terrain]</floater.string>
<floater.string name="linkset_terrain_description">--</floater.string>
<floater.string name="linkset_terrain_owner">--</floater.string>
<floater.string name="linkset_terrain_scripted">--</floater.string>
<floater.string name="linkset_terrain_land_impact">--</floater.string>
<floater.string name="linkset_terrain_dist_from_you">--</floater.string>
<floater.string name="linkset_owner_loading">[Loading]</floater.string>
<floater.string name="linkset_owner_unknown">[Unknown]</floater.string>
<floater.string name="linkset_owner_group">[group]</floater.string>
<floater.string name="linkset_is_scripted">Sí</floater.string>
<floater.string name="linkset_is_not_scripted">No</floater.string>
<floater.string name="linkset_is_unknown_scripted">Desconocido</floater.string>
<floater.string name="linkset_use_walkable">Transitable</floater.string>
<floater.string name="linkset_use_static_obstacle">Obstáculos estáticos</floater.string>
<floater.string name="linkset_use_dynamic_obstacle">Obstáculos móviles</floater.string>
@ -51,6 +55,7 @@
<scroll_list.columns label="Nombre (prim raíz)" name="name"/>
<scroll_list.columns label="Descripción (prim raíz)" name="description"/>
<scroll_list.columns label="Propietario" name="owner"/>
<scroll_list.columns label="Con scripts" name="scripted"/>
<scroll_list.columns label="Impacto" name="land_impact"/>
<scroll_list.columns label="Distancia" name="dist_from_you"/>
<scroll_list.columns label="Uso del linkset" name="linkset_use"/>

7
indra/newview/skins/default/xui/es/menu_url_agent.xml
View File

@ -1,6 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<context_menu name="Url Popup">
<menu_item_call label="Mostrar el perfil del residente" name="show_agent"/>
<menu_item_call label="Copiar el nombre en el portapapeles" name="url_copy_label"/>
<menu_item_call label="Copiar la SLURL en el portapapeles" name="url_copy"/>
<menu_item_call label="Enfocar" name="zoom_agent"/>
<menu_item_call label="Teleportarme a su posición" name="teleportto_agent"/>
<menu_item_call label="Seguimiento" name="track_agent"/>
<menu_item_call label="Copiar su nombre en el portapapeles" name="url_copy_label"/>
<menu_item_call label="Copiar su SLURL en el portapapeles" name="url_copy"/>
</context_menu>

58
indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
View File

@ -3218,19 +3218,57 @@ Al ocultar el botón Hablar se desactiva la función de voz.
Esta acción ocultará todos los botones y elementos de menú. Para restaurarlos, pulsa otra vez en [SHORTCUT].
<usetemplate ignoretext="Confirmar antes de ocultar la IU" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestricted">
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' a causa de restricciones de permisos en el linkset. En su lugar, estos linksets serán configurados como '[RESTRICTED_TYPE]'.
<usetemplate ignoretext="Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse a causa de restricciones de permisos en el linkset." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom">
A algunos linksets seleccionados se les conmutará su marca 'fantasma'
¿Deseas continuar?
<usetemplate ignoretext="A algunos linksets seleccionados se les conmutará su marca 'fantasma'" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnVolume">
<notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnRestricted">
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' a causa de restricciones de permisos en el linkset. En su lugar, estos linksets serán configurados como '[RESTRICTED_TYPE]'.
¿Deseas continuar?
<usetemplate ignoretext="Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse a causa de restricciones de permisos en el linkset" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnVolume">
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque la forma es no-convexa.
¿Deseas continuar?
<usetemplate ignoretext="Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse porque la forma es no-convexa" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_SetLinksetUseMismatchOnRestrictedAndVolume">
Algunos linksets seleccionados no pueden ser configurados como '[REQUESTED_TYPE]' a causa de restricciones de permisos en el linkset. En su lugar, estos linksets serán configurados como '[RESTRICTED_TYPE]'.
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque la forma es no-convexa. Estos linksets no serán modificados.
<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnRestricted">
A algunos linksets seleccionados se les conmutará su marca 'fantasma'.
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' a causa de restricciones de permisos en el linkset. En su lugar, estos linksets serán configurados como '[RESTRICTED_TYPE]'.
¿Deseas continuar?
<usetemplate ignoretext="A algunos linksets seleccionados se les conmutará su marca 'fantasma' y otros no pueden ser configurados como se desea" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnVolume">
A algunos linksets seleccionados se les conmutará su marca 'fantasma'.
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque la forma es no-convexa.
¿Deseas continuar?
<usetemplate ignoretext="A algunos linksets seleccionados se les conmutará su marca 'fantasma' y otros no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque la forma es no-convexa" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_MismatchOnRestricted_MismatchOnVolume">
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' a causa de restricciones de permisos en el linkset. En su lugar, estos linksets serán configurados como '[RESTRICTED_TYPE]'.
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque la forma es no-convexa. El tipo de uso de estos linksets no cambiará.
¿Deseas continuar?
<usetemplate ignoretext="Algunos linksets no pueden ser configurados a causa de restricciones de permisos en el linkset y porque su forma es no-convexa." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom_MismatchOnRestricted_MismatchOnVolume">
A algunos linksets seleccionados se les conmutará su marca 'fantasma'.
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' a causa de restricciones de permisos en el linkset. En su lugar, estos linksets serán configurados como '[RESTRICTED_TYPE]'.
Algunos linksets seleccionados no pueden configurarse como '[REQUESTED_TYPE]' porque la forma es no-convexa.
¿Deseas continuar?
<usetemplate ignoretext="A algunos linksets seleccionados se les conmutará su marca 'fantasma' y otros no pueden ser configurados a causa de restricciones de permisos o porque su forma es no-convexa." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
</notification>
<notification name="PathfindingLinksets_ChangeToFlexiblePath">
El objeto seleccionado afecta al navmesh. Cambiarlo a Camino Flexible lo eliminará del navmesh.
<usetemplate ignoretext="El objeto seleccionado afecta al navmesh. Cambiarlo a Camino Flexible lo eliminará del navmesh." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="Aceptar"/>
@ -3488,6 +3526,12 @@ Configuración actual: [CURRENT_VALUE]
No es posible teleportarse a la posición de este avatar porque se desconoce su posición exacta.
<tag>fail</tag>
</notification>
<notification name="ZoomToAvatarNotPossible">
No se puede enfocar este avatar porque está fuera de tu alcance.
</notification>
<notification name="TrackAvatarNotPossible">
No se puede seguir a este avatar porque está fuera de tu alcance.
</notification>
<notification name="CacheEmpty">
La cache del visor está vacía. Por favor, ten en cuenta que puedes sufrir de lentitud de movimiento y de inventario mientras se carga el nuevo contenido.
</notification>