diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_view_finder.xml
index 8a68f4bf24..fce372af74 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
 	<check_box label="Kop" name="check_copy"/>
 	<check_box label="Trans" name="check_transfer"/>
 	<check_box label="Ordner immer anzeig." name="check_show_empty"/>
-	<check_box label="Nur verbundene" name="check_only_coalesced"/>
+	<check_box label="Nur verbundene" name="check_only_coalesced" width="110"/>
 	<combo_box tool_tip="Verknüpfte Objekte filtern" name="inventory_filter_show_links_combo">
 		<combo_box.item name="show_links" label="Verknüpfungen anzeigen"/>
 		<combo_box.item name="show_links_only" label="Nur Verknüpfungen anzeigen"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_inventory_view_finder.xml
index 52c0083607..385f63a4e7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -314,7 +314,7 @@
      top_pad="6"
      tool_tip="Filters linked objects"
      name="inventory_filter_show_links_combo"
-     width="120">
+     width="145">
         <combo_box.item name="show_links"
                         label="Show Links"
                         value="0"/>