From 3dfddf4d5d555012685e9e09253e7052a92cd2aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PanteraPolnocy <panterapolnocy@gmail.com>
Date: Wed, 21 May 2025 15:40:04 +0200
Subject: [PATCH] FIRE-35533 Japanese translation: Add Primfeed related
 strings, by Logue Takacs

---
 .../skins/default/xui/ja/floater_primfeed.xml | 17 +++++++++
 .../skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml      |  2 +
 .../skins/default/xui/ja/notifications.xml    | 24 ++++++++++++
 .../default/xui/ja/panel_primfeed_account.xml | 19 ++++++++++
 .../default/xui/ja/panel_primfeed_photo.xml   | 37 +++++++++++++++++++
 .../default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml |  3 ++
 .../newview/skins/default/xui/ja/strings.xml  |  5 +++
 .../skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml      |  4 +-
 8 files changed, 109 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_primfeed.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_primfeed_account.xml
 create mode 100644 indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_primfeed_photo.xml

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_primfeed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_primfeed.xml
new file mode 100644
index 0000000000..60b3240b0d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_primfeed.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_primfeed" title="Primfeedで共有">
+	<panel name="background">
+		<tab_container name="tabs">
+			<panel label="フォト" name="panel_primfeed_photo"/>
+			<panel label="アカウント" name="panel_primfeed_account"/>
+		</tab_container>
+		<panel name="connection_status_panel">
+			<text name="connection_error_text">
+				エラー
+			</text>
+			<text name="connection_loading_text">
+				読み込んでいます…
+			</text>
+		</panel>
+	</panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
index 1989dceb32..a0c7a496eb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
@@ -671,6 +671,8 @@
 		<menu_item_check label="ＨＴＴＰインベントリ" name="HTTP Inventory"/>
 		<menu_item_call label="圧縮画像" name="Compress Images"/>
 		<menu_item_call label="圧縮ファイルテスト" name="Compress File Test"/>
+		<menu_item_call label="Primfeed認証テスト" name="primfeed_auth_test"/>
+		<menu_item_call label="Primfeed認証をリセット" name="primfeed_auth_clear"/>
 		<menu_item_call label="Visual Leak Detectorを有効にする" name="Enable Visual Leak Detector"/>
 		<menu_item_check label="デバッグ用のミニダンプを出力する" name="Output Debug Minidump"/>
 		<menu_item_check label="次回の起動時にコンソールウィンドウを表示する" name="Console Window"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
index 9c4cc79abc..4ef76ff045 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
@@ -5357,6 +5357,9 @@ http://opensimulator.org/wiki/inventory を使用して問題を修正できま
 	<notification name="ExodusFlickrUploadComplete">
 		スナップショットは[http://www.flickr.com/photos/upload/edit/?ids=[ID] ここ]から閲覧できます。
 	</notification>
+	<notification name="FSPrimfeedUploadComplete">
+		あなたのPrimfeedへの投稿は[[PF_POSTURL] ここ]から閲覧できます。
+	</notification>
 	<!-- </FS:TS> FIRE-5453 -->
 	<notification name="RegionTrackerAdd">
 		リージョン「[REGION]」にどのラベルを使用しますか?
@@ -5645,4 +5648,25 @@ https://wiki.firestormviewer.org/antivirus_whitelisting
 		「[POSE_NAME]」を上書きしてもよろしいですか？
 		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="キャンセル" yestext="はい"/>
 	</notification>
+	<notification name="PrimfeedLoginRequestFailed">
+		Primfeedへのログインリクエストが拒否されました。
+	</notification>
+	<notification name="PrimfeedAuthorizationFailed">
+		Primfeed認証に失敗しました。認証シーケンスが完了していません。
+	</notification>
+	<notification name="PrimfeedAuthorizationAlreadyInProgress">
+		すでにPrimfeed認証が進行中です。ブラウザでPrimfeed認証を完了してから、もう一度お試しください。
+	</notification>
+	<notification name="PrimfeedAuthorizationSuccessful">
+		Primfeed認証が成功しました。Primfeedに画像を投稿できるようになりました。
+	</notification>
+	<notification name="PrimfeedValidateFailed">
+		Primfeedユーザーの検証に失敗しました。Primfeedはこのアカウントを認識しなかったか、ログインに失敗しました。
+	</notification>
+	<notification name="PrimfeedAlreadyAuthorized">
+		あなたはすでにPrimfeedにリンクされています。リセットボタンを押すことで、最初からやり直すことができます。
+	</notification>
+	<notification name="PrimfeedUserStatusFailed">
+		Primfeedへのユーザログインは成功しましたが、ステータスチェックに失敗しました。Primfeedが機能しているかどうかを確認してください。
+	</notification>
 </notifications>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_primfeed_account.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_primfeed_account.xml
new file mode 100644
index 0000000000..05d89758af
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_primfeed_account.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_primfeed_account">
+	<string name="primfeed_connected" value="Primfeedに接続："/>
+	<string name="primfeed_disconnected" value="Primfeedに接続されていません。"/>
+	<string name="primfeed_plan_unknown" value="不明" />
+	<text name="connected_as_label">
+		Primfeedに接続されていません。
+	</text>
+	<text name="primfeed_account_plan_label">
+		アカウント種別：
+	</text>
+	<panel name="panel_buttons">
+		<button label="接続…" name="connect_btn"/>
+		<button label="切断" name="disconnect_btn"/>
+		<text name="account_learn_more_label">
+			[https://docs.primfeed.com Primfeedについて学ぶ]
+		</text>
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_primfeed_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_primfeed_photo.xml
new file mode 100644
index 0000000000..cee3b27e78
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_primfeed_photo.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_primfeed_photo">
+	<combo_box name="resolution_combobox" tool_tip="画像解像度">
+		<combo_box.item label="現在のウィンドウ" name="CurrentWindow"/>
+		<combo_box.item label="320✕240" name="320x240"/>
+		<combo_box.item label="640✕480" name="640x480"/>
+		<combo_box.item label="800✕600" name="800x600"/>
+		<combo_box.item label="1024✕768" name="1024x768"/>
+		<combo_box.item label="1280✕1024" name="1280x1024"/>
+		<combo_box.item label="1600✕1200" name="1600x1200"/>
+		<combo_box.item label="カスタム" name="Custom"/>
+	</combo_box>
+	<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="画像にかけるフィルタを指定します。">
+		<combo_box.item label="フィルタなし" name="NoFilter"/>
+	</combo_box>
+	<text name="spinner_x_lbl">
+		✕
+	</text>
+	<check_box label="アスペクト比を保持" name="keep_aspect_ratio"/>
+	<text name="working_lbl">
+		リフレッシュしています…
+	</text>
+	<check_box label="フレームを表示" tool_tip="スナップショットの領域を囲むフレームを画面に表示します。スナップショットの外側にあるシーンの一部は彩度が低くなり、わずかにぼやけます。" name="show_frame"/>
+	<check_box label="フレームのガイドを表示" tool_tip="スナップショットフレーム内にフレームのガイド（三分割法）を表示します。" name="show_guides"/>
+	<button label="リフレッシュ" name="new_snapshot_btn" tool_tip="クリックでリフレッシュします。"/>
+	<button label="プレビュー" name="big_preview_btn" tool_tip="クリックでプレビューを切り替えます。"/>
+	<text name="description_label">
+		説明：
+	</text>
+	<check_box label="場所を含める" name="add_location_cb"/>
+	<check_box label="パブリックギャラリーに追加しますか？" name="primfeed_add_to_public_gallery"/>
+	<check_box label="商用コンテンツですか？" name="primfeed_commercial_content"/>
+	<combo_box name="rating_combobox" tool_tip="Primfeedのコンテンツレーティングを指定します。"/>
+	<check_box label="投稿後にブラウザを開きますか？" tool_tip="投稿後、Primfeedの投稿がWebブラウザで自動的に開きます。" name="primfeed_open_url_on_post"/>
+	<button label="シェア" name="post_photo_btn"/>
+	<button label="キャンセル" name="cancel_photo_btn"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml
index 5bd1d45bbd..13c2f3439f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_options.xml
@@ -13,6 +13,9 @@
 		<layout_panel name="lp_flickr">
 			<button label="Flickrで共有" name="send_to_flickr_btn"/>
 		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_primfeed">
+			<button label="Primfeedで共有" name="send_to_primfeed_btn"/>
+		</layout_panel>
 		<layout_panel name="lp_email">
 			<button label="メールで送信" name="save_to_email_btn"/>
 		</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index ad9ff7acb5..59b38024a2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -379,6 +379,10 @@ https://secondlife.com/viewer-access-faq
 	<string name="SocialFlickrErrorDisconnecting">
 		Flickrからの切断時にエラーが発生
 	</string>
+	<string name="SocialPrimfeedConnecting">Primfeedに接続しています…</string>
+	<string name="SocialPrimfeedNotAuthorized">認証されていません…</string>
+	<string name="SocialPrimfeedPosting">投稿しています…</string>
+	<string name="SocialPrimfeedErrorPosting">Primfeedへの投稿時に問題が発生しました。</string>
 	<string name="BlackAndWhite">
 		白黒
 	</string>
@@ -5726,6 +5730,7 @@ www.secondlife.com から最新バージョンをダウンロードしてくだ
 	<string name="Command_Beacons_Label">ビーコン</string>
 	<string name="Command_Poser_Label">ポーザー</string>
 	<string name="Command_Poser_Tooltip">アバターとアニメーションオブジェクトにポーズをつけます。</string>
+	<string name="Command_Primfeed_Tooltip">Primfeedに直接投稿します。</string>
 	<string name="Command_360_Capture_Tooltip">
 		３６０度の正距円筒図法のスナップショット画像を撮影します。
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
index c80829ba9f..0597ca0bff 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_viewer.xml
@@ -658,8 +658,8 @@
 		<menu_item_check label="Szafa przez HTTP" name="HTTP Inventory"/>
 		<menu_item_call label="Kompresuj obrazki" name="Compress Images"/>
 		<menu_item_call label="Test kompresji pliku" name="Compress File Test" />
-		<menu_item_call label="Test uwierzytelniania PrimFeed" name="primfeed_auth_test" />
-		<menu_item_call label="Reset uwierzytelniania PrimFeed" name="primfeed_auth_clear" />
+		<menu_item_call label="Test uwierzytelniania Primfeed" name="primfeed_auth_test" />
+		<menu_item_call label="Reset uwierzytelniania Primfeed" name="primfeed_auth_clear" />
 		<menu_item_call label="Włącz wizualny detektor wycieków pamięci" name="Enable Visual Leak Detector"/>
 		<menu_item_check label="Mały zrzut wyjścia debugowania" name="Output Debug Minidump"/>
 		<menu_item_check label="Aktywacja okna konsoli podczas następnego uruchomienia" name="Console Window"/>