diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_firestorm.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_firestorm.xml
index f78f61e6d7..3763030eb6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_firestorm.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_firestorm.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
 			(Erfordert Neustart)
 		</text>
 		<check_box label="Deaktiviere Teleport-Anzeige" name="tp_screen_toggle" tool_tip="Deaktiviert den schwarzen Teleport-Bildschirm während eines Teleports."/>
+		<check_box label="Deaktiviere Teleport-Leitstrahl" name="tp_screen_toggle" tool_tip="Deaktiviert den Leitstrahl zum Teleportziel nach Teleports."/>
 		<check_box label="Deaktiviere Fortschrittsanzeige während des Logins" name="login_screen_toggle" tool_tip="Deaktiviert die schwarze Fortschrittsanzeige während des Logins."/>
 		<check_box label="Deaktiviere Fortschrittsanzeige während des Logouts" name="logout_screen_toggle" tool_tip="Deaktiviert die schwarze Fortschrittsanzeige während des Logouts."/>
 		<check_box label="Objekte immer mit der Landgruppe rezzen, falls möglich" name="grouplandrez" tool_tip="Versucht Objekte mit der Landgruppe zu rezzen, sofern du ein Mitglied der Gruppe bist, unabhängig davon, welche Gruppe gerade aktiv ist."/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_firestorm.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_firestorm.xml
index 79607f4d14..e7bf22f42f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_firestorm.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_firestorm.xml
@@ -67,6 +67,16 @@
          width="270"
          control_name="FSDisableTeleportScreens"
          tool_tip="Disables the black teleport screen during all teleports."/>
+        <check_box
+         top_pad="5"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Disable Teleport Beacons"
+         left="15"
+         name="tp_screen_toggle"
+         width="270"
+         control_name="FSDisableBeaconAfterTeleport"
+         tool_tip="Disables the teleport destination beacons after teleports."/>
         <check_box
          top_pad="5"
          follows="left|top"