From 41859024a55ee22b76e3a275557c2cc6cdae446c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ansariel <none@none>
Date: Sun, 17 Jun 2012 01:22:56 +0200
Subject: [PATCH] Updated German translation for LL V3.3.3 merge

---
 .../newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml  | 10 +++++++---
 .../skins/default/xui/de/notifications.xml        | 15 +++++++++------
 .../skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml  |  8 ++++----
 indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml    |  3 +++
 4 files changed, 23 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
index 51c29df853..3a52c3a6b1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml
@@ -325,11 +325,10 @@
 			<menu_item_check label="Textur" name="Texture Console"/>
 			<menu_item_check label="Debug-Fenster" name="Debug Console"/>
 			<menu_item_call label="Meldungen" name="Notifications"/>
-			<menu_item_check label="Texturgröße" name="Texture Size"/>
-			<menu_item_check label="Texture-Kategorie" name="Texture Category"/>
 			<menu_item_check label="Schnelle Timer" name="Fast Timers"/>
 			<menu_item_check label="Speicher" name="Memory"/>
 			<menu_item_check label="Szenestatistiken" name="Scene Statistics"/>
+			<menu_item_check label="Texture-Fetch-Debug-Konsole" name="Texture Fetch Debug Console"/>
 			<menu_item_check label="Region-Debug-Konsole" name="Region Debug Console"/>
 			<menu_item_call label="Info zu Region in Debug-Fenster" name="Region Info to Debug Console"/>
 			<menu_item_call label="Gruppeninfo in Debug-Fenster" name="Group Info to Debug Console"/>
@@ -389,6 +388,12 @@
 			<menu_item_check label="Byte in Anhängen" name="attachment bytes"/>
 			<menu_item_check label="Formen" name="Sculpt"/>
 			<menu_item_check label="Texturgröße" name="Texture Size"/>
+			<menu label="Textur-Dichte" name="Texture Density">
+				<menu_item_check label="Keine" name="None"/>
+				<menu_item_check label="Aktuelle" name="Current"/>
+				<menu_item_check label="Gewünscht" name="Desired"/>
+				<menu_item_check label="Vollständig" name="Full"/>
+			</menu>
 		</menu>
 		<menu label="Rendering" name="Rendering">
 			<menu_item_check label="Achsen" name="Axes"/>
@@ -407,7 +412,6 @@
 			<menu_item_check label="Animationstexturen" name="Animation Textures"/>
 			<menu_item_check label="Texturen deaktivieren" name="Disable Textures"/>
 			<menu_item_check label="Texturen in Vollauflösung (gefährlich)" name="Full Res Textures"/>
-			<menu_item_check label="Texturen prüfen" name="Audit Textures"/>
 			<menu_item_check label="Textur-Atlas (experimentell)" name="Texture Atlas"/>
 			<menu_item_check label="Angehängte Lichter rendern" name="Render Attached Lights"/>
 			<menu_item_check label="Angehängte Partikel rendern" name="Render Attached Particles"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
index 76ec44182f..6e3f54a592 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
@@ -505,6 +505,12 @@ Weitere Informationen finden Sie auf [_URL].
 		</url>
 		<usetemplate ignoretext="Meine Hardware wird nicht unterstützt" name="okcancelignore" notext="Nein" yestext="Ja"/>
 	</notification>
+	<notification name="IntelOldDriver">
+		Es gibt möglicherweise einen neuen Treiber für Ihren Grafikchip. Ein Update des Grafikkartentreibers kann die Leistung verbessern.
+		
+Die Seite [_URL] öffnen, um nach neuen Treibern zu prüfen?
+		<usetemplate name="okcancelignore" notext="Nein" yestext="Ja" ignoretext="Mein Grafikkartentreiber ist veraltet."/>
+	</notification>
 	<notification name="UnknownGPU">
 		Ihr System verwendet eine Grafikkarte, die [APP_NAME] nicht erkennt.
 Dies passiert dann, wenn die neue Hardware noch nicht mit [APP_NAME] getestet wurde.  Wahrscheinlich wird das Programm richtig ausgeführt, aber Sie müssen eventuell ein paar Grafikeinstellungen vornehmen.
@@ -2655,16 +2661,13 @@ Ist das OK?
 		</form>
 	</notification>
 	<notification name="ScriptQuestionCaution">
-		Das Objekt „&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;“, das „[NAME]“ gehört, stellt folgende Anfrage:
+		Warnung: Das Objekt „&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;“ wünscht vollständige Kontrolle über Ihr Linden-Dollar-Konto. Wenn Sie diesem Objekt den Zugriff erlauben, kann es jederzeit Geld vom Konto abheben oder es komplett leeren ohne eine weitere Warnung.
 
-[QUESTIONS]
-Wenn Sie diesem Objekt und seinem Ersteller nicht vertrauen, sollten Sie diese Anfrage ablehnen.
+So eine Anfrage is äußerst selten seriös. Erlauben Sie dem Objekt auf keinen Fall den Zugriff wenn Sie genau wissen, warum es diesen Zugriff benötigt.
 
-Anfrage gestatten?
 		<form name="form">
-			<button name="Grant" text="Gewähren"/>
+			<button name="Grant" text="Vollen Zugriff erlauben"/>
 			<button name="Deny" text="Verweigern"/>
-			<button name="Details" text="Info..."/>
 		</form>
 	</notification>
 	<notification name="ScriptDialog">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml
index 7b46ee7c9b..ded5998ff8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/sidepanel_task_info.xml
@@ -61,10 +61,10 @@
 			Bei Linksklick:
 		</text>
 		<combo_box name="clickaction">
-			<combo_box.item label="Berühren (Standard)" name="Touch/grab(default)"/>
-			<combo_box.item label="Auf Objekt setzen" name="Sitonobject"/>
-			<combo_box.item label="Objekt kaufen" name="Buyobject"/>
-			<combo_box.item label="Objekt bezahlen" name="Payobject"/>
+			<combo_box.item label="Berühren" name="Touch/grab(default)"/>
+			<combo_box.item label="Sitzen" name="Sitonobject"/>
+			<combo_box.item label="Kaufen" name="Buyobject"/>
+			<combo_box.item label="Bezahlen" name="Payobject"/>
 			<combo_box.item label="Öffnen" name="Open"/>
 		</combo_box>
 		<panel name="perms_inv">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index 51832db918..41ea3bab37 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -931,6 +931,9 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
 	<string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">
 		Dem Objekt „[OBJECTNAME]“, ein Objekt von „[OWNERNAME]“, in [REGIONNAME] [REGIONPOS], wurde folgende Berechtigung verweigert: [PERMISSIONS].
 	</string>
+	<string name="AdditionalPermissionsRequestHeader">
+		Falls Sie den Zugriff auf Ihr Konto erlauben, erlauben Sie dem Objekt ebenfalls:
+	</string>
 	<string name="ScriptTakeMoney">
 		Linden-Dollar (L$) von Ihnen nehmen
 	</string>