diff --git a/indra/newview/app_settings/keys_azerty.xml b/indra/newview/app_settings/keys_azerty.xml
index 0a0d249a3b..d228af0cf4 100644
--- a/indra/newview/app_settings/keys_azerty.xml
+++ b/indra/newview/app_settings/keys_azerty.xml
@@ -293,11 +293,24 @@
     <!--these are for passing controls when sitting on vehicles-->
     <binding key="Q" mask="SHIFT" command="slide_left"/>
     <binding key="D" mask="SHIFT" command="slide_right"/>
+    <binding key="Z" mask="SHIFT" command="move_forward_sitting"/>
+	<binding key="S" mask="SHIFT" command="move_backward_sitting"/>
+	<binding key="E" mask="SHIFT" command="spin_over_sitting"/>
+	<binding key="C" mask="SHIFT" command="spin_under_sitting"/>
+
     <binding key="LEFT" mask="SHIFT" command="slide_left"/>
     <binding key="RIGHT" mask="SHIFT" command="slide_right"/>
+    <binding key="UP" mask="SHIFT" command="move_forward_sitting"/>
+	<binding key="DOWN" mask="SHIFT" command="move_backward_sitting"/>
+	<binding key="PGUP" mask="SHIFT" command="spin_over_sitting"/>
+	<binding key="PGDN" mask="SHIFT" command="spin_under_sitting"/>
 
     <binding key="PAD_LEFT" mask="SHIFT" command="slide_left"/>
     <binding key="PAD_RIGHT" mask="SHIFT" command="slide_right"/>
+    <binding key="PAD_UP" mask="SHIFT" command="move_forward_sitting"/>
+	<binding key="PAD_DOWN" mask="SHIFT" command="move_backward_sitting"/>
+	<binding key="PAD_PGUP" mask="SHIFT" command="spin_over_sitting"/>
+	<binding key="PAD_PGDN" mask="SHIFT" command="spin_under_sitting"/> 
     <binding key="PAD_ENTER" mask="SHIFT" command="start_chat"/>
     <binding key="PAD_DIVIDE" mask="SHIFT" command="start_gesture"/>
 
@@ -347,4 +360,4 @@
     <binding key="PAD_ENTER" mask="NONE" command="start_chat"/>
     <binding key="PAD_DIVIDE" mask="NONE" command="start_gesture"/>
   </edit_avatar>
-</keys>
\ No newline at end of file
+</keys>