diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
index ec6ba4800d..67262c0d0f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
@@ -446,9 +446,6 @@ Prøv venligst om lidt igen.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(ingen)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Avaline opkalder [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		Ingen fejl
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index 43327c132d..797031ce38 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -677,9 +677,6 @@ nächsten Eigentümer angehängt werden.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(keiner)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Avaline-Anfrufer [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		Kein Fehler
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index f5e7d0bf4e..fa022270e1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -666,9 +666,6 @@ pueden adjuntarse a las notas.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(ninguno)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Avaline: [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		No hay ningún error
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
index f26eac545a..cfb7da44b4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -678,9 +678,6 @@ peuvent être joints aux notes.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(aucun)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Appelant Avaline [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		Aucune erreur
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index f0466cea81..b040b37b8c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -671,9 +671,6 @@ possono essere allegati ai biglietti.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(nessuno)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Chiamante Avaline [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		Nessun errore
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index 52d6fb0c2b..46459aa9f2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -677,9 +677,6 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。
 	<string name="GroupNameNone">
 		（なし）
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Avaline コール [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		エラーなし
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
index 91fea234d2..334c44421e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -599,9 +599,6 @@ Spróbuj zalogować się ponownie za minutę.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(brak danych)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Avaline [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		Brak błędu
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
index ee982b5b22..ecbe495a95 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
@@ -631,9 +631,6 @@ ser anexado às anotações.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(nenhum)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Interlocutor Avaline [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		Nenhum erro
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
index e9592a0476..681a763243 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
@@ -675,9 +675,6 @@ support@secondlife.com.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(нет)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		[ORDER] абонента Avaline
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		Ошибок нет
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
index 56fad978f5..a5c3f99afe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
@@ -675,9 +675,6 @@ kartlarına eklenebilir.
 	<string name="GroupNameNone">
 		(hiçbiri)
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Avaline Arayanı [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		Hata yok
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
index e6c61a5d94..73c5bdb0e6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
@@ -671,9 +671,6 @@ http://secondlife.com/viewer-access-faq
 	<string name="GroupNameNone">
 		（無）
 	</string>
-	<string name="AvalineCaller">
-		Avaline 通話者 [ORDER]
-	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
 		無錯誤
 	</string>