diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_notecard.xml
index 3442ce85c3..03c0ddc9b3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_notecard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_preview_notecard.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
      left="322"
      mouse_opaque="true"
      name="lock"
-     top="4"
+     top="1"
      width="18" />
     <text
      type="string"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_script_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_script_preview.xml
index 8e454fc93d..a2d59b9476 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_script_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_script_preview.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
      left="426"
      mouse_opaque="true"
      name="lock"
-     top="4"
+     top="1"
      width="18" />
     <text
      type="string"