livie
/
phoenix-firestorm
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Polish translation

meow-7.2.2
PanteraPolnocy 2015-10-12 23:34:28 +02:00
parent 453f316ff8
commit 4dfb0523b9
7 changed files with 54 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
indra/newview/skins/ansastorm/xui/pl/panel_main_inventory.xml
View File

@ -1,10 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Sonstiges" name="main inventory panel">
<panel label="Rzeczy" name="main inventory panel">
<panel.string name="ItemcountFetching">
Pobieranie [ITEM_COUNT] obiektów... [FILTER]
</panel.string>
<panel.string name="ItemcountCompleted">
[ITEM_COUNT] obiekty [FILTER]
[ITEM_COUNT] obiektów [FILTER]
</panel.string>
<panel.string name="ItemcountUnknown">
Pobrano [ITEM_COUNT] obiektów [FILTER]
</panel.string>
<text name="ItemcountText">
Obiekty:

1
indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_inventory.xml
View File

@ -76,7 +76,6 @@
<menu_item_call label="Wklej jako link" name="Paste As Link"/>
<menu_item_call label="Znajdź wszystkie linki" name="Find Links"/>
<menu_item_call label="Zastąp linki" name="Replace Links"/>
<menu_item_call label="Usuń ten link" name="Remove Link"/>
<menu_item_call label="Usuń" name="Delete"/>
<menu_item_call label="Wyczyść zepsute linki" name="Cleanup broken Links"/>
<menu_item_call label="Przenieś do domyślnego folderu" name="Move to Default Folder"/>

5
indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_url_email.xml Normal file
View File

@ -0,0 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<context_menu name="Email Popup">
<menu_item_call label="Utwórz nowego e-maila w zewnętrznym programie" name="email_open_external" />
<menu_item_call label="Kopiuj e-mail do schowka" name="email_copy" />
</context_menu>

30
indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
View File

@ -260,6 +260,14 @@ Jeśli nie chcesz, aby te przywileje były dłużej przypisane do tej roli, to w
Zamierzasz wyrzucić [COUNT] osób z grupy.
<usetemplate ignoretext="Potwierdź wyrzucenie kilku osób z grupy" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Wyrzuć"/>
</notification>
<notification name="BanGroupMemberWarning">
Zamierzasz zbanować [AVATAR_NAME] z grupy.
<usetemplate ignoretext="Potwierdź przed zbanowaniem osoby z grupy" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Banuj" />
</notification>
<notification name="BanGroupMembersWarning">
Zamierzasz zbanować [COUNT] osób z grupy.
<usetemplate ignoretext="Potwierdź przed zbanowaniem z grupy kilku osób na raz" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Banuj" />
</notification>
<notification name="AttachmentDrop">
Wybrałeś/aś opcję upuszczenia swojego dodatku.
Czy chcesz kontynuować?
@ -1571,6 +1579,21 @@ W celu instalacji aktualizacji [APP_NAME] musi zostać zrestartowany.
W celu instalacji aktualizacji [APP_NAME] musi zostać zrestartowany.
Ta eksperymentalna przeglądarka została zastąpiona przez wersję [NEW_CHANNEL];
zobacz [[INFO_URL] Więcej informacji o tej aktualizacji]
</notification>
<notification name="UpdateDownloadInProgress">
Aktualizacja jest dostępna!
Pobiera się ona w tle i zostaniesz powiadomiony/a o konieczności restartu przeglądarki, gdy będzie trzeba.
</notification>
<notification name="UpdateDownloadComplete">
Aktualizacja została pobrana. Zostanie zainstalowana podczas restartu.
</notification>
<notification name="UpdateCheckError">
Wystąpił błąd podczas sprawdzania dostępności aktualizacji.
Spróbuj ponownie później.
</notification>
<notification name="UpdateViewerUpToDate">
Twoja przeglądarka jest aktualna!
Jeśli ciągle nie możesz się doczekać, aby wypróbować najnowsze funkcje i łatki, to sprawdź stronę z alternatywnymi przeglądarkami: http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Alternate_Viewers
</notification>
<notification name="DeedObjectToGroup">
Przypisanie tego obiektu spowoduje, że grupa:
@ -1693,6 +1716,13 @@ Wszystkie nadchodzące zaproszenia do grup będą automatycznie odrzucane. Nie b
<notification name="JoinedTooManyGroups">
Należysz już do maksymalnej ilości grup. Opuść proszę przynajmniej jedną grupę żeby przyjąć członkostwo w tej grupie, albo odmów.
</notification>
<notification name="GroupLimitInfo">
Limit ilości grup dla kont standardowych to [MAX_BASIC], a dla [https://secondlife.com/premium/ kont premium] to [MAX_PREMIUM].
Jeśli Twoje konto zostało pozbawione statusu premium, to musisz zejść poniżej limitu [MAX_BASIC] grup, zanim będzie można dołączyć do kolejnej.
[https://secondlife.com/my/account/membership.php Przejdź na premium już teraz!]
<usetemplate name="okbutton" yestext="Zamknij"/>
</notification>
<notification name="KickUser">
Wyrzuć tego Rezydenta, wysyłając następujący komunikat.
<form name="form">

5
indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_main_inventory.xml
View File

@ -4,7 +4,10 @@
Pobieranie [ITEM_COUNT] obiektów... [FILTER]
</panel.string>
<panel.string name="ItemcountCompleted">
[ITEM_COUNT] obiekty [FILTER]
[ITEM_COUNT] obiektów [FILTER]
</panel.string>
<panel.string name="ItemcountUnknown">
Pobrano [ITEM_COUNT] obiektów [FILTER]
</panel.string>
<text name="ItemcountText">
Obiekty:

6
indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
View File

@ -520,6 +520,9 @@ Spróbuj zalogować się ponownie za minutę.
Nie możesz założyć folderu, który zawiera więcej niż [AMOUNT] przedmiotów. Możesz zmienić ten limit w Zaawansowane &gt; Pokaż ustawienia debugowania &gt; WearFolderLimit.
</string>
<string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT]L$: "/>
<string name="TooltipSLIcon">
Link do strony znajdującej się w oficjalnej domenie SecondLife.com lub LindenLab.com.
</string>
<string name="TooltipFlagScript">
Skrypt
</string>
@ -659,6 +662,9 @@ Spróbuj zalogować się ponownie za minutę.
Kliknij aby uruchomić komendę secondlife://
</string>
<string name="CurrentURL" value=" Obecny URL: [CurrentURL]"/>
<string name="TooltipEmail">
Kliknij aby utworzyć wiadomość e-mail
</string>
<string name="SLurlLabelTeleport">
Teleportuj do
</string>

5
indra/newview/skins/vintage/xui/pl/panel_main_inventory.xml
View File

@ -4,7 +4,10 @@
Pobieranie [ITEM_COUNT] obiektów... [FILTER]
</panel.string>
<panel.string name="ItemcountCompleted">
[ITEM_COUNT] obiekty [FILTER]
[ITEM_COUNT] obiektów [FILTER]
</panel.string>
<panel.string name="ItemcountUnknown">
Pobrano [ITEM_COUNT] obiektów [FILTER]
</panel.string>
<menu_bar name="inventory_menu_bar">
<menu label="Szafa" name="inventory_inventory_menu">