diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fs_poser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fs_poser.xml
index 8d2bad9879..20b93cef01 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fs_poser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fs_poser.xml
@@ -795,7 +795,7 @@ width="403">
label="Stop posing when closed"
follows="left|top"
left="5"
- tool_tip="Not stopping you pose can be helpful if you do a lot of work, and don't want to accidentally lose it."
+ tool_tip="Not stopping your pose can be helpful if you do a lot of work, and don't want to accidentally lose it."
top_pad="5"
width="134" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_fs_poser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_fs_poser.xml
index f63761b015..7cba4ebc75 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_fs_poser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_fs_poser.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
OgonKończyny tylneSkrzydła
+ Uszy/NosCały awatarTułówKlatka piersiowa
@@ -52,7 +53,7 @@
Kształt szczękiŚrodek czołaPodstawa nosa
- Teeth Upper
+ Zęby górneWarga górna lewaWarga górna prawaLewy kącik ust
@@ -110,12 +111,12 @@
Prawo 3Prawo 4Prawy wachlarz
- Prawe biodro
+ Prawa cała nogaPrawe kolanoPrawa kostkaPrawa stopaPrawy paluch
- Lewe biodro
+ Lewa cała nogaLewe kolanoLewa kostkaLewa stopa
@@ -140,13 +141,12 @@
BrzuchLewa pierśPrawa pierś
+ Lewa podstawa
+ Prawa podstawa
+ Lewy czubek
+ Prawy czubek
-
-
-
-
-
@@ -179,6 +179,11 @@
+
+
+
+
+
@@ -186,11 +191,6 @@
-
-
-
-
-
@@ -202,6 +202,19 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Czułość trackpada:
+
+
+
@@ -236,17 +249,15 @@
-
-
-
+
-
+
@@ -270,9 +281,6 @@
-
-
-
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
index 58b8fbb416..d1b23e9e24 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
@@ -5471,7 +5471,7 @@ Zresetować adres URL do domyślnego?
- Aby poprawić wydajność aplikacji [APP_NAME] - dodaj ją do listy wyjątków
+ Aby poprawić wydajność aplikacji [APP_NAME] - dodaj ją do listy wyjątków.
Niektóre programy antywirusowe mogą błędnie blokować części [APP_NAME]a, spowalniając go i powodując nieprawidłowe działanie niektórych funkcji. Aby zapobiec tym problemom, zdecydowanie zalecamy dodanie [APP_NAME]a do białej listy (lub listy wykluczeń) programu antywirusowego. Zapewni to płynne działanie przeglądarki.