diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_performance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_performance.xml
index 7973ca493b..d0cef75141 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_performance.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_performance.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 				<combo_box.item label="Dostrój tylko awatary" name="av_only" />
 				<combo_box.item label="Awatary i scena" name="av_and_scene" />
 			</combo_box>
-			<spinner name="target_fps" tooltip="Docelowa liczba FPS — żądany poziom klatek na sekundę. Przeglądarka spróbuje go osiągnąć dostosowując ustawienia grafiki." />
+			<spinner name="target_fps" tool_tip="Docelowa liczba FPS — żądany poziom klatek na sekundę. Przeglądarka spróbuje go osiągnąć dostosowując ustawienia grafiki." />
 		</panel>
 	</panel>
 	<panel name="panel_performance_main">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_performance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_performance.xml
index 37f18b0b27..2380f6de67 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_performance.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_performance.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
 			<combo_box.item label="Только аватары" name="av_only"/>
 			<combo_box.item label="Аватары и сцена" name="av_and_scene"/>
 		</combo_box>
-		<spinner name="target_fps" tooltip="Цель FPS - Желаемый уровень FPS. Программа просмотра попытается добиться этого, изменив настройки графики."/>
+		<spinner name="target_fps" tool_tip="Цель FPS - Желаемый уровень FPS. Программа просмотра попытается добиться этого, изменив настройки графики."/>
 	</panel>
 </panel>