diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences_graphics_advanced.xml
index cad5bfd716..bbe541c1d4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences_graphics_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences_graphics_advanced.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
 	<check_box label="Прозрачность воды" name="TransparentWater"/>
 	<check_box label="Рельефность и сияние" name="BumpShiny"/>
 	<check_box label="Локальный свет" name="LocalLights"/>
-	<slider label="Ландшафт:" name="TerrainDetail"/>
+	<!--<slider label="Ландшафт:" name="TerrainDetail"/>-->
 	<text name="TerrainDetailText">
 		Низкая
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_group_notify.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_group_notify.xml
index 4d1907f1d3..207137c438 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_group_notify.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_group_notify.xml
@@ -4,4 +4,5 @@
 	<text name="group_notice" value="Объявление группы"/>
 	<text name="attachment" value="Вложение"/>
 	<button label="Другие объявления" name="btn_notices" width="130" />
+	<button label="Чат группы" name="btn_groupchat"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml
index f7c3573353..f823e29395 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -88,13 +88,13 @@
 			</text>
 			<check_box label="Аппаратная обработка" name="AvatarVertexProgram"/>
 			<check_box label="Одежда аватара" name="AvatarCloth"/>
-			<text name="TerrainDetailText">
+			<!--<text name="TerrainDetailText">
 				Детализация земли:
 			</text>
 			<radio_group name="TerrainDetailRadio">
 				<radio_item label="Низкая" name="0"/>
 				<radio_item label="Высокая" name="2"/>
-			</radio_group>
+			</radio_group>-->
 			<text name="Presets_Label" left="160">Предустановки:</text>
 			<button label="Сохранить" name="PrefSaveButton"/>
 			<button label="Загрузить" name="PrefLoadButton"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_move.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_move.xml
index ab055f69ce..399256bdb0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_move.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_move.xml
@@ -79,6 +79,7 @@
 				<combo_box.item label="Идти в точку нажатия" name="1"/>
 				<combo_box.item label="Телепортироваться в точку нажатия" name="2"/>
 			</combo_box>
+			<check_box label="Разрешить двойное нажатие на объекты со скриптами" name="FSAllowDoubleClickOnScriptedObjects"/>
 			<button label="Конфигурация джойстика" name="joystick_setup_button"/>
 		</panel>
 		<panel label="Телепортация" name="tab-teleports">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
index babe7a2970..124e710ccf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
 		Инициализация графики не удалась. Пожалуйста, обновите драйвер видеокарты!
 	</string>
 	<string name="AboutHeader">
-		[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([CHANNEL] [ADDRESS_SIZE]bit / [SIMD])
+		[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2].[VIEWER_VERSION_3] ([CHANNEL] [ADDRESS_SIZE]бит / [SIMD])
 [[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
 	</string>
 	<string name="AboutCompiler">
@@ -64,11 +64,11 @@ SLURL: &lt;nolink&gt;[SLURL]&lt;/nolink&gt;
 	</string>
 	<string name="AboutSystem">
 		CPU: [CPU]
-Память RAM: [MEMORY_MB] MB
+Память RAM: [MEMORY_MB] МБ
 Версия ОС: [OS_VERSION]
 Производитель видеокарты: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
 Видеокарта: [GRAPHICS_CARD]
-Graphics Card Memory: [GRAPHICS_CARD_MEMORY] MB
+Память видеокарты: [GRAPHICS_CARD_MEMORY] МБ
 	</string>
 	<string name="AboutDriver">
 		Версия графического драйвера Windows: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
@@ -90,7 +90,10 @@ Graphics Card Memory: [GRAPHICS_CARD_MEMORY] MB
 Модель улучшенного освещения: [ALMSTATUS]
 	</string>
 	<string name="AboutTextureMemory">
-		Графическая память: [TEXTUREMEMORY] MB ([TEXTUREMEMORYMULTIPLIER])
+		Память текстур: [TEXTUREMEMORY] МБ ([TEXTUREMEMORYMULTIPLIER])
+	</string>
+	<string name="AboutTextureMemoryDynamic">
+		Память текстур: динамическая ([TEXTUREMEMORYMIN] МБ мин. / [TEXTUREMEMORYCACHERESERVE]% Кэш / [TEXTUREMEMORYGPURESERVE]% VRAM)
 	</string>
 	<string name="AboutVFS">
 		Время создания VFS (кэш) (UTC): [VFS_DATE]