STORM-1862 The left-hand border of the input field for IMs is missing

With help from Jonathan Yap

doc/contributions.txt

@@ -469,6 +469,7 @@ Hiro Sommambulist
 	VWR-143
 Hitomi Tiponi
 	STORM-1741
+	STORM-1862
 Holger Gilruth
 Horatio Freund
 Hoze Menges
@@ -625,6 +626,7 @@ Jonathan Yap
 	STORM-1809
 	STORM-1793
 	STORM-1810
+	STORM-1862
 Kadah Coba
 	STORM-1060
 Jondan Lundquist

indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_session.xml

@@ -46,7 +46,7 @@
        tab_group="2"
        top="0"
        height="200"
-	     width="254"
+	     width="244"
        user_resize="true">
         <button
           height="20"
@@ -73,10 +73,11 @@
          parse_highlights="true"
          parse_urls="true"
         left="1"
-         width="249">
+         width="238">
         </chat_history>
         <line_editor
          bottom="0"
+         left="3"
          follows="left|right|bottom"
 	 font="SansSerifSmall"
          height="20"
@@ -84,7 +85,7 @@
          layout="bottomleft"
          name="chat_editor"
          tab_group="3"
-         width="249">
+         width="236">
         </line_editor>
     </layout_panel>
   </layout_stack>