diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
index 557ca79412..a92e327574 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
 			<text name="Texture Rendering">
 				Rendering tekstur:
 			</text>
-			<check_box label="Pobieraj tekstury przez HTTP" tool_tip="Zaznacz tą opcję, aby ściągać tekstury poprzez protokół HTTP - odznacz ją, jeśli masz problemy z wyświetlaniem i chcesz wczytywać tekstury w taki sam sposób, jak przed lipcem 2010: na Viewerze 1." name="TexturesHTTP"/>
+			<!-- Removed in FIRE-24256, leaving it here for non-SL viewer version --> <check_box label="Pobieraj tekstury przez HTTP" tool_tip="Zaznacz tę opcję, aby ściągać tekstury poprzez protokół HTTP - odznacz ją, jeśli masz problemy z wyświetlaniem i chcesz wczytywać tekstury w taki sam sposób, jak przed lipcem 2010: na Viewerze 1." name="TexturesHTTP" />
 			<check_box label="Ogranicz maksymalną rozdzielczość tekstur do 512px (tylko 64bit; wymaga restartu)" tool_tip="Zaznacz tą opcję, aby ograniczyć maksymalną rozdzielczość tekstur w świecie do 512 pikseli. Pozwala to na wyświetlanie większej ilości tekstur zanim dostępna na nie pamięć zostanie przekroczona i zaczną się one rozmywać." name="FSRestrictMaxTextureSize" />
 			<text name="TextureDetailLabel">
 				Maksymalny poziom jakości tekstur:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml
index 53475ef155..a16cbf9be5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_tools_texture.xml
@@ -112,6 +112,7 @@
 	<spinner label="Wyrównanie pionowe" name="shinyOffsetV" />
 	<check_box label="Równaj powierzchnie planarne" name="checkbox planar align" tool_tip="Wyrównuj tekstury na wszystkich wybranych powierzchniach z powierzchnią wybraną jako ostatnia. Wymaga planarnego mapowania tekstur." />
 	<check_box label="Synchronizuj materiały" name="checkbox_sync_settings" tool_tip="Synchronizuj parametry map tekstur" />
-	<button label="Kopiuj" name="copytextures" />
+	<button label="Wyrównaj" name="button align textures" tool_tip="Wyrównaj bieżące warstwy tekstury" />
+	<button label="Kopia" name="copytextures" />
 	<button label="Wklej" name="pastetextures" />
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
index 2f16b50a04..651486ce77 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -679,6 +679,9 @@ Spróbuj zalogować się ponownie za minutę.
 	<string name="TooltipFSHelpDebugSLUrl">
 		Kliknij aby otworzyć ustawienia debugowania dla tej opcji
 	</string>
+	<string name="TooltipFSUrlEntryWear">
+		Kliknij aby założyć zawartość folderu z Szafy
+	</string>
 	<string name="CurrentURL" value=" Obecny URL: [CurrentURL]"/>
 	<string name="TooltipEmail">
 		Kliknij aby utworzyć wiadomość e-mail
@@ -6300,4 +6303,7 @@ Twoja aktualna pozycja: [AVATAR_POS]
 	<string name="No">
 		Nie
 	</string>
+	<string name="FSUrlEntryWearLabel">
+		Załóż folder z Szafy
+	</string>
 </strings>