diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
index 6e6409725f..a33c0344f7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
@@ -248,7 +248,7 @@ ou divisé.
[COUNT]
-
+
Appartenant à d'autres :
@@ -336,7 +336,7 @@ Seules les parcelles de grande taille peuvent apparaître dans la recherche.
Options du terrain :
-
+
@@ -351,6 +351,7 @@ Seules les parcelles de grande taille peuvent apparaître dans la recherche.
+
@@ -365,6 +366,7 @@ Seules les parcelles de grande taille peuvent apparaître dans la recherche.
+
@@ -444,7 +446,7 @@ musique :
(défini par le domaine
- Autoriser l'accès public ([MATURITY])
+ Autoriser l'accès public ([MATURITY]) (Remarque : des lignes d'interdiction seront créées si cette case n'est pas cochée)
Au moins une de ces options est définie au niveau du domaine.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_map.xml
index 04afe89c7b..8675fb8ef9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_map.xml
@@ -1,32 +1,11 @@
-
- N
-
-
- E
-
-
- O
-
-
- S
-
-
- SE
-
-
- NE
-
-
- SO
-
-
- NO
-
[REGION](Carte : double-clic ; Panoramique : Maj + faire glisser)
+
+ [REGION](Téléportation : double-clic ; Panoramique : Maj + faire glisser)
+
MINI-CARTE
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
index 01274b4cbc..fd72e6ac15 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_tools.xml
@@ -64,6 +64,8 @@
+
+
þ : [COUNT]
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml
index 78198fb5a8..6af2064e44 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_attachment_self.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml
index c7ee2e9f88..21528cd43b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_avatar_self.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml
index bfdc89c5bb..ddaea517fc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_bottomtray.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
+
-
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_avatar_gear.xml
index 17254ff325..53f22bb44a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_avatar_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_avatar_gear.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
@@ -11,9 +11,11 @@
+
+
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_self_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_self_gear.xml
index 3bc164788a..ac70df472d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_self_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inspect_self_gear.xml
@@ -1,10 +1,31 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml
index f28918ae14..364872c875 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_inventory_gear_default.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml
index a50a9df4b1..c6db48a31c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_object.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
-
+
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_folder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_folder.xml
index 3570bdec7f..3fdf3bf3c4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_folder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_folder.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
-
+
+
@@ -12,4 +13,4 @@
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_landmark.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_landmark.xml
index 5491c1b3fc..b48f6ea693 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_landmark.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_landmark.xml
@@ -1,10 +1,11 @@
-
+
+
@@ -15,4 +16,4 @@
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
index 65a00c2e6c..ee1ab8c601 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
-
+
@@ -35,6 +35,7 @@
+
@@ -227,8 +228,10 @@
+
+
@@ -253,6 +256,7 @@
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
index 603b8f0edc..e984ea66ed 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
@@ -73,7 +73,7 @@ Détails de l'erreur : La notification, appelée '[_NAME]', est i
Connexion à [SECOND_LIFE_GRID] impossible.
-'[DIAGNOSTIC]'
+ '[DIAGNOSTIC]'
Veuillez vérifier votre connexion Internet.
@@ -332,13 +332,6 @@ Pour entrer dans [SECOND_LIFE], vous devez disposer d'un compte. Voulez-vou
Saisissez soit le nom d'utilisateur soit à la fois le prénom et le nom de votre avatar dans le champ Nom d'utilisateur, puis connectez-vous.
-
- Les petites annonces sont publiées à l'onglet Petites annonces de la section Recherche et sur [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] pendant une semaine.
-Rédigez votre annonce, puis cliquez sur Publier pour l'ajouter à la liste des annonces.
-Au moment de cliquer sur Publier, vous serez invité à payer des frais.
-Plus vous payez cher, plus votre annonce est visible dans la liste ainsi que dans les résultats de recherche de mots-clés.
-
-
Supprimer l'annonce [NAME] ?
Une fois payés, les frais ne sont pas remboursables.
@@ -2848,9 +2841,6 @@ Ignorer les autres ?
Le Guide des destinations comprend des milliers d'endroits nouveaux à découvrir. Sélectionnez-en un, puis cliquez sur Téléporter pour commencer à l'explorer.
-
- Vous souhaitez changer de look ? Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir plus d'avatars.
-
Obtenir un accès rapide à votre inventaire, à vos habits, à vos profils et bien plus encore dans le panneau latéral.
@@ -2888,6 +2878,38 @@ Ignorer les autres ?
+
+ Vous devez quitter et redémarrer l'application afin de changer de mode.
+
+
+
+ Pour créer et modifier des petites annonces, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? Le sélecteur de mode se trouve sur l'écran de connexion.
+
+
+
+ Pour créer et modifier des groupes, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? Le sélecteur de mode se trouve sur l'écran de connexion.
+
+
+
+ Pour créer et modifier des favoris, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? Le sélecteur de mode se trouve sur l'écran de connexion.
+
+
+
+ Pour afficher la carte du monde, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ? Le sélecteur de mode se trouve sur l'écran de connexion.
+
+
+
+ Les appels vocaux sont uniquement disponibles en mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ?
+
+
+
+ Le partage est uniquement disponible en mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ?
+
+
+
+ Pour pouvoir payer d'autres résidents, vous devez utiliser le mode Avancé. Voulez-vous quitter l'application afin de changer de mode ?
+
+
- Votre processeur ne remplit pas les conditions minimum requises.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
index ef55ba7991..e54b36644c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_login.xml
@@ -17,6 +17,13 @@
+
+ Mode :
+
+
+
+
+
Lieu de départ :
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml
index 66bfd01a2a..7b7b67041a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_people.xml
index eecbabae2b..166f04b3e4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_people.xml
@@ -18,6 +18,8 @@ Pour rechercher des résidents avec qui passer du temps, utilisez [secondlife://
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml
index 6b611923af..9aa6fe97a1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_profile.xml
@@ -16,6 +16,12 @@
[REG_DATE] ([AGE])
+
+ [NAME]
+
+
+ [DISPLAY_NAME]
+
@@ -34,7 +40,7 @@
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_script_ed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_script_ed.xml
index 2c86dd72b6..2b08ae56c5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_script_ed.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_script_ed.xml
@@ -15,6 +15,9 @@
Script : [NAME]
+
+ Sélectionnez un éditeur en définissant la variable d'environnement LL_SCRIPT_EDITOR ou le paramètre ExternalEditor.
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
index 74c1fd8622..a7c71dc0f0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -1067,7 +1067,7 @@
Non
-
+
@@ -1864,12 +1864,6 @@
Maj+
-
- Échap
-
-
- Début
-
Fichier enregistré
@@ -1889,7 +1883,7 @@
PDT
- Vers l'avant
+ Avant
Gauche
@@ -1987,6 +1981,9 @@
Autre
+
+ Location
+
Aucun
@@ -3966,7 +3963,7 @@ de l'infraction signalée
Notices
-
+
Chat
@@ -3978,4 +3975,348 @@ de l'infraction signalée
Cette tenue ne contient aucun article.
+
+ Sélectionnez un éditeur à l'aide du paramètre ExternalEditor.
+
+
+ Éditeur externe spécifié introuvable.
+Essayez avec le chemin d'accès à l'éditeur entre guillemets doubles
+(par ex. : "/chemin_accès/editor" "%s").
+
+
+ Erreur lors de l'analyse de la commande d'éditeur externe.
+
+
+ Échec d'exécution de l'éditeur externe.
+
+
+ Échap
+
+
+ Space
+
+
+ Enter
+
+
+ Tab
+
+
+ Ins
+
+
+ Del
+
+
+ Backsp
+
+
+ Shift
+
+
+ Ctrl
+
+
+ Alt
+
+
+ CapsLock
+
+
+ Début
+
+
+ End
+
+
+ PgUp
+
+
+ PgDn
+
+
+ F1
+
+
+ F2
+
+
+ F3
+
+
+ F4
+
+
+ F5
+
+
+ F6
+
+
+ F7
+
+
+ F8
+
+
+ F9
+
+
+ F10
+
+
+ F11
+
+
+ F12
+
+
+ Ajouter
+
+
+ Soustraire
+
+
+ Multiplier
+
+
+ Diviser
+
+
+ PAD_DIVIDE
+
+
+ PAD_LEFT
+
+
+ PAD_RIGHT
+
+
+ PAD_DOWN
+
+
+ PAD_UP
+
+
+ PAD_HOME
+
+
+ PAD_END
+
+
+ PAD_PGUP
+
+
+ PAD_PGDN
+
+
+ PAD_CENTER
+
+
+ PAD_INS
+
+
+ PAD_DEL
+
+
+ PAD_Enter
+
+
+ PAD_BUTTON0
+
+
+ PAD_BUTTON1
+
+
+ PAD_BUTTON2
+
+
+ PAD_BUTTON3
+
+
+ PAD_BUTTON4
+
+
+ PAD_BUTTON5
+
+
+ PAD_BUTTON6
+
+
+ PAD_BUTTON7
+
+
+ PAD_BUTTON8
+
+
+ PAD_BUTTON9
+
+
+ PAD_BUTTON10
+
+
+ PAD_BUTTON11
+
+
+ PAD_BUTTON12
+
+
+ PAD_BUTTON13
+
+
+ PAD_BUTTON14
+
+
+ PAD_BUTTON15
+
+
+ -
+
+
+ =
+
+
+ `
+
+
+ ;
+
+
+ [
+
+
+ ]
+
+
+ \
+
+
+ 0
+
+
+ 1
+
+
+ 2
+
+
+ 3
+
+
+ 4
+
+
+ 5
+
+
+ 6
+
+
+ 7
+
+
+ 8
+
+
+ 9
+
+
+ A
+
+
+ B
+
+
+ C
+
+
+ D
+
+
+ E
+
+
+ F
+
+
+ G
+
+
+ H
+
+
+ I
+
+
+ J
+
+
+ K
+
+
+ L
+
+
+ M
+
+
+ N
+
+
+ O
+
+
+ P
+
+
+ Q
+
+
+ R
+
+
+ S
+
+
+ T
+
+
+ U
+
+
+ V
+
+
+ W
+
+
+ X
+
+
+ Y
+
+
+ Z
+
+
+ Affichage des balises de particule (bleu)
+
+
+ Affichage des balises d'objet physique (vert)
+
+
+ Affichage des balises d'objet scripté (rouge)
+
+
+ Affichage des balises d'objet scripté avec fonction de toucher (rouge)
+
+
+ Affichage des balises de son (jaune)
+
+
+ Affichage des balises de média (blanc)
+
+
+ Masquage des particules
+