more work on EXT-1649 Groups you chatted in recently show up in the Recent People tab

previous place for adding recent people was wrong...move this to LLIMSession.

--HG--
branch : product-engine

indra/newview/llimview.cpp

@@ -382,6 +382,10 @@ void LLIMModel::LLIMSession::addMessage(const std::string& from, const LLUUID& f
 		mSpeakers->speakerChatted(from_id);
 		mSpeakers->setSpeakerTyping(from_id, FALSE);
 	}
+
+	if( mSessionType == P2P_SESSION ||
+		mSessionType == ADHOC_SESSION)
+		LLRecentPeople::instance().add(from_id);
 }
 
 void LLIMModel::LLIMSession::addMessagesFromHistory(const std::list<LLSD>& history)

indra/newview/llspeakers.cpp

@@ -43,7 +43,6 @@
 #include "llviewerobjectlist.h"
 #include "llvoavatar.h"
 #include "llworld.h"
-#include "llrecentpeople.h"
 
 const F32 SPEAKER_TIMEOUT = 10.f; // seconds of not being on voice channel before removed from list of active speakers
 const LLColor4 INACTIVE_COLOR(0.3f, 0.3f, 0.3f, 0.5f);
@@ -409,8 +408,6 @@ void LLSpeakerMgr::speakerChatted(const LLUUID& speaker_id)
 	{
 		speakerp->mLastSpokeTime = mSpeechTimer.getElapsedTimeF32();
 		speakerp->mHasSpoken = TRUE;
-
-		LLRecentPeople::instance().add(speaker_id);
 	}
 }