diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_performance_huds.xml
index 96e57c8866..2133da763a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_performance_huds.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_performance_huds.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
 	</text>
 	<name_list name="hud_list">
 		<name_list.columns label="Zeit (μs)" name="art_value" tool_tip="Benötigte Zeit in Millisekunden zum Rendern des HUD." />
-		<name_list.columns label="ARC" name="complex_value" tool_tip="Komplexität (ARC) basierend auf Standard-Regeln." />
 		<name_list.columns label="Name" tool_tip="Zum Entfernen auf „X“ klicken." name="name" />
 	</name_list>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_performance_huds.xml
index 2983933a8f..0ffcb55143 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_performance_huds.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_performance_huds.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
 	</text>
 	<name_list name="hud_list">
 		<name_list.columns label="Czas (μs)" name="art_value" tool_tip="Czas potrzebny na renderowanie tego HUDa (mikrosekundy)" />
-		<name_list.columns name="complex_value" tool_tip="Złożoność (ARC) oparta na standardowych zasadach SL." />
 		<name_list.columns label="Nazwa" tool_tip="Kliknij 'X', aby odłączyć" name="name" />
 	</name_list>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_performance_huds.xml
index ef58a6f908..9927ac814b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_performance_huds.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_performance_huds.xml
@@ -13,7 +13,6 @@
 	</text>
 	<name_list name="hud_list">
 		<name_list.columns name="art_value" label="Время (μs)" tool_tip="Время, затраченное на рендеринг этого HUD (микросекунды) "/>
-		<name_list.columns name="complex_value" label="ARC" tool_tip="Сложность (ARC) на основе стандартных правил."/>
 		<name_list.columns name="name" label="Имя" tool_tip="Нажмите 'X' чтобы отсоединить"/>
 	</name_list>
 </panel>