Updated Polish translation (LGPL)

master
Northspring 2015-07-23 10:47:58 +02:00
parent e031e91929
commit 72cdcafaf5
3 changed files with 17 additions and 12 deletions

View File

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="rlva_strings" title="Ciągi RLVa">
<button label="Reset do domyślnych" name="default_btn" />
<panel name="bottom_panel">
<button label="Reset do domyślnych" name="default_btn" />
</panel>
</floater>

View File

@ -6,17 +6,17 @@
<combo_box name="language_combobox">
<combo_box.item label="Domyślny" name="System Default Language"/>
<combo_box.item label="English (Angielski)" name="English"/>
<combo_box.item label="Dansk (Duński) - Beta" name="Danish"/>
<!-- <combo_box.item label="Dansk (Duński) - Beta" name="Danish"/> -->
<combo_box.item label="Deutsch (Niemiecki)" name="Deutsch(German)"/>
<combo_box.item label="Español (Hiszpański) - Beta" name="Spanish"/>
<combo_box.item label="Français (Francuski) - Beta" name="French"/>
<!-- <combo_box.item label="Français (Francuski) - Beta" name="French"/> -->
<combo_box.item label="Italiano (Włoski) - Beta" name="Italian"/>
<combo_box.item label="Polski" name="Polish"/>
<combo_box.item label="Português (Portugalski) - Beta" name="Portugese"/>
<!-- <combo_box.item label="Português (Portugalski) - Beta" name="Portugese"/> -->
<combo_box.item label="Русский (Rosyjski) - Beta" name="Russian"/>
<combo_box.item label="Türkçe (Turecki) - Beta" name="Turkish"/>
<!-- <combo_box.item label="Türkçe (Turecki) - Beta" name="Turkish"/> -->
<combo_box.item label="日本語 (Japoński) - Beta" name="(Japanese)"/>
<combo_box.item label="正體中文 (Tradycyjny chiński) - Beta" name="Traditional Chinese"/>
<!-- <combo_box.item label="正體中文 (Tradycyjny chiński) - Beta" name="Traditional Chinese"/> -->
</combo_box>
<text name="language_textbox2">
(Restart wymagany)

View File

@ -5224,9 +5224,6 @@ Spróbuj załączyć ścieżkę do edytora w cytowaniu.
<string name="UnknownPosition">
(nieznana pozycja)
</string>
<string name="FSCmdLineRSP">
Maks. przepustowość ustawiona na: [VALUE] kbps.
</string>
<string name="NetMapDoubleClickShowWorldMapToolTipMsg">
[AGENT][REGION](Kliknij dwa razy by otworzyć Mapę, przeciągaj z shiftem by zmienić skalę)
</string>
@ -5377,12 +5374,12 @@ Spróbuj załączyć ścieżkę do edytora w cytowaniu.
<string name="DrawDistanceSteppingGestureObsolete">
Ze względu na zmiany w kodzie używanie tego gestu nie jest już potrzebne. Stopniowe powiększanie pola widzenia zostało włączone.
</string>
<string name="FSCmdLineDrawDistanceSet">
Pole widzenia zostało ustawione na [DISTANCE]m.
</string>
<string name="FSCameraPositionCopied">
Pozycja kamery [POS] została skopiowana do schowka.
</string>
<string name="FSCmdLineDrawDistanceSet">
Pole widzenia zostało ustawione na [DISTANCE]m.
</string>
<string name="FSCmdLineRollDiceTotal">
Wynik całkowity dla [DICE]d[FACES][MODIFIER]: [RESULT].
</string>
@ -5410,6 +5407,12 @@ Spróbuj załączyć ścieżkę do edytora w cytowaniu.
<string name="FSCmdLineCalcRandError">
'[RAND]' nie jest poprawnym wyrażeniem dla RAND(min,max). MAX musi być większe niż MIN, oba w zakresie od -10000 do 10000.
</string>
<string name="FSCmdLineRSP">
Maks. przepustowość ustawiona na: [VALUE] kbps.
</string>
<string name="FSCmdLineTpOffered">
Zaproponowano teleportację [NAME].
</string>
<string name="FSWithHavok">
ze wsparciem dla Havoka
</string>