SL-19161 - logging of basic translation stats in ViewerStats

indra/newview/lltranslate.cpp

@@ -546,6 +546,18 @@ void LLBingTranslationHandler::verifyKey(const std::string &key, LLTranslate::Ke
 }
 
 //=========================================================================
+LLTranslate::LLTranslate():
+	mCharsSeen(0),
+	mCharsSent(0),
+	mFailureCount(0),
+	mSuccessCount(0)
+{
+}
+
+LLTranslate::~LLTranslate()
+{
+}
+
 /*static*/
 void LLTranslate::translateMessage(const std::string &from_lang, const std::string &to_lang,
     const std::string &mesg, TranslationSuccess_fn success, TranslationFailure_fn failure)
@@ -634,6 +646,43 @@ bool LLTranslate::isTranslationConfigured()
 	return getPreferredHandler().isConfigured();
 }
 
+void LLTranslate::logCharsSeen(size_t count)
+{
+	mCharsSeen += count;
+}
+
+void LLTranslate::logCharsSent(size_t count)
+{
+	mCharsSent += count;
+}
+
+void LLTranslate::logSuccess(S32 count)
+{
+	mSuccessCount += count;
+}
+
+void LLTranslate::logFailure(S32 count)
+{
+	mFailureCount += count;
+}
+
+LLSD LLTranslate::asLLSD() const
+{
+	LLSD res;
+	bool on = gSavedSettings.getBOOL("TranslateChat");
+	res["on"] = on;
+	res["chars_seen"] = (S32) mCharsSeen;
+	if (on)
+	{
+		res["chars_sent"] = (S32) mCharsSent;
+		res["success_count"] = mSuccessCount;
+		res["failure_count"] = mFailureCount;
+		res["language"] = getTranslateLanguage();  
+		res["service"] = gSavedSettings.getString("TranslationService");
+	}
+	return res;
+}
+
 // static
 LLTranslationAPIHandler& LLTranslate::getPreferredHandler()
 {

indra/newview/lltranslate.h

@@ -30,6 +30,8 @@
 #include "llbufferstream.h"
 #include <boost/function.hpp>
 
+#include "llsingleton.h"
+
 namespace Json
 {
     class Value;
@@ -48,8 +50,10 @@ class LLTranslationAPIHandler;
  *
  * API keys for translation are taken from saved settings.
  */
-class LLTranslate
+class LLTranslate: public LLSingleton<LLTranslate>
 {
+	LLSINGLETON(LLTranslate);
+	~LLTranslate();
 	LOG_CLASS(LLTranslate);
 
 public :
@@ -94,9 +98,19 @@ public :
     static std::string addNoTranslateTags(std::string mesg);
     static std::string removeNoTranslateTags(std::string mesg);
 
+	void logCharsSeen(size_t count);
+	void logCharsSent(size_t count);
+	void logSuccess(S32 count);
+	void logFailure(S32 count);
+	LLSD asLLSD() const;
 private:
 	static LLTranslationAPIHandler& getPreferredHandler();
 	static LLTranslationAPIHandler& getHandler(EService service);
+
+	size_t mCharsSeen;
+	size_t mCharsSent;
+	S32 mFailureCount;
+	S32 mSuccessCount;
 };
 
 #endif

indra/newview/llviewermessage.cpp

@@ -2426,6 +2426,7 @@ void translateSuccess(LLChat chat, LLSD toastArgs, std::string originalMsg, std:
         chat.mText += " (" + LLTranslate::removeNoTranslateTags(translation) + ")";
     }
 
+	LLTranslate::instance().logSuccess(1);
     LLNotificationsUI::LLNotificationManager::instance().onChat(chat, toastArgs);
 }
 
@@ -2435,6 +2436,7 @@ void translateFailure(LLChat chat, LLSD toastArgs, int status, const std::string
     LLStringUtil::replaceString(msg, "\n", " "); // we want one-line error messages
     chat.mText += " (" + msg + ")";
 
+	LLTranslate::instance().logFailure(1);
     LLNotificationsUI::LLNotificationManager::instance().onChat(chat, toastArgs);
 }
 
@@ -2669,6 +2671,7 @@ void process_chat_from_simulator(LLMessageSystem *msg, void **user_data)
 		LLSD args;
 		chat.mOwnerID = owner_id;
 
+		LLTranslate::instance().logCharsSeen(mesg.size());
 		if (gSavedSettings.getBOOL("TranslateChat") && chat.mSourceType != CHAT_SOURCE_SYSTEM)
 		{
 			if (chat.mChatStyle == CHAT_STYLE_IRC)
@@ -2678,6 +2681,7 @@ void process_chat_from_simulator(LLMessageSystem *msg, void **user_data)
 			const std::string from_lang = ""; // leave empty to trigger autodetect
 			const std::string to_lang = LLTranslate::getTranslateLanguage();
 
+			LLTranslate::instance().logCharsSent(mesg.size());
             LLTranslate::translateMessage(from_lang, to_lang, mesg,
                 boost::bind(&translateSuccess, chat, args, mesg, from_lang, _1, _2),
                 boost::bind(&translateFailure, chat, args, _1, _2));

indra/newview/llviewerstats.cpp

@@ -64,6 +64,7 @@
 #include "llvoicevivox.h"
 #include "llinventorymodel.h"
 #include "lluiusage.h"
+#include "lltranslate.h"
 
 namespace LLStatViewer
 {
@@ -500,6 +501,7 @@ void send_viewer_stats(bool include_preferences)
 	agent["meters_traveled"] = gAgent.getDistanceTraveled();
 	agent["regions_visited"] = gAgent.getRegionsVisited();
 	agent["mem_use"] = LLMemory::getCurrentRSS() / 1024.0;
+	agent["translation"] = LLTranslate::instance().asLLSD();
 
 	LLSD &system = body["system"];
 	
@@ -531,6 +533,7 @@ void send_viewer_stats(bool include_preferences)
 
 	gGLManager.asLLSD(system["gl"]);
 
+
 	S32 shader_level = 0;
 	if (LLPipeline::sRenderDeferred)
 	{