diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fs_poser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fs_poser.xml
index c47251149f..1cba3122c6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fs_poser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fs_poser.xml
@@ -136,7 +136,7 @@ width="565">
 	<string	name="title_mFaceEyeLidUpperLeft">EyeLid Upper Left</string>
 	<string	name="title_mFaceEyeLidLowerLeft">EyeLid Lower Left</string>
 	<string	name="title_mFaceEyeLidUpperRight">EyeLid Upper Right</string>
-	<string	name="title_mFaceEyeLidLowerRight">EyeLid Lower Left</string>
+	<string	name="title_mFaceEyeLidLowerRight">EyeLid Lower Right</string>
 	<string	name="title_mFaceEar1Left">Ear Upper Left</string>
 	<string	name="title_mFaceEar2Left">Ear Lower Left</string>
 	<string	name="title_mFaceEar1Right">Ear Upper Right</string>
@@ -216,12 +216,12 @@ width="565">
 	<string	name="title_mWing3Right">Right 3</string>
 	<string	name="title_mWing4Right">Right 4</string>
 	<string	name="title_mWing4FanRight">Right Fan</string>
-	<string	name="title_mHipRight">Right Hip</string>
+	<string	name="title_mHipRight">Right Whole Leg</string>
 	<string	name="title_mKneeRight">Right Knee</string>
 	<string	name="title_mAnkleRight">Right Ankle</string>
 	<string	name="title_mFootRight">Right Foot</string>
 	<string	name="title_mToeRight">Right Toe</string>
-	<string	name="title_mHipLeft">Left Hip</string>
+	<string	name="title_mHipLeft">Left Whole Leg</string>
 	<string	name="title_mKneeLeft">Left Knee</string>
 	<string	name="title_mAnkleLeft">Left Ankle</string>
 	<string	name="title_mFootLeft">Left Foot</string>