diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml index 5bfa9a8537..ec74191f28 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml @@ -656,6 +656,7 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ アバターのユーザー名を入力してください。 [CURRENT_GRID]に入るにはアカウントが必要です。今すぐアカウントを作成しますか? + [create_account_url] confirm @@ -720,6 +721,11 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ confirm + + アウトフィット「[NAME]」を削除してもよろしいですか? + confirm + + [CURRENT_GRID]イベントWebページに移動しますか? https://secondlife.com/my/community/events/?lang=ja-JP @@ -747,10 +753,16 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ キャッシュは、[APP_NAME]再起動後にクリアされます。 + + Javascriptを無効にすると検索機能が正常に動作せず、ご利用いただけなくなります。 + キャッシュは、[APP_NAME]再起動後が移動されます。 注意:キャッシュがクリアされます。 + + サウンドキャッシュは、[APP_NAME]再起動後に移動されます。 + ポートの設定は、[APP_NAME]再起動後に反映されます。 @@ -951,6 +963,12 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ [AVATAR_NAMES]をフリーズしますか? +アバターは一時的に動けなくなり、チャットを含めインワールドで何もできなくなります。 + confirm + + + + [AVATAR_NAME]をフリーズしますか? アバターは一時的に動けなくなり、チャットを含めインワールドで何もできなくなります。 confirm @@ -968,10 +986,15 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ confirm + + あなたの土地からアバターを追放しますか? + confirm + + [AVATAR_NAMES]をあなたの土地から追放しますか? confirm - + 以下の住民らをあなたの土地から追放しますか? @@ -1000,6 +1023,21 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ confirm + +[AVATAR_NAME]をホームにテレポートさせますか? + + + + [EVIL_USER]のアクセスをこの不動産のみで拒否しますか?それとも[ALL_ESTATES]で拒否しますか? + confirm + + + + 以下の居住者のアクセスをこの不動産のみ拒否しますか?それとも [ALL_ESTATES]で拒否しますか? + +[RESIDENTS] + + <nolink>[GROUP_NAME]</nolink>から[AVATAR_NAME]を追放しました。 group @@ -1159,6 +1197,11 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ 誰からのフレンドシップのリクエストも、設定された自動応答で拒否されるようになります。このため、通知されることはありません。 + + すべてのグループ招待を拒否するモードがオンになっています。 +誰かからのグループ招待も自動的に拒否されるようになりました。このため通知は届きません。 + + 以下の理由で「[FILE]」をアップロードできませんでした: [REASON] @@ -1166,6 +1209,19 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ お手数ですがもう一度やり直してください。 fail + + 以下の理由によりスナップショット[FILE]をアップロードできませんでした: +[REASON] + +ファイルが大きすぎる可能性があります。解像度や品質を下げるか、お手数ですがもう一度やり直してください。 + fail + + + スナップショットをアップロードできません。 + +ファイルが大きすぎる可能性があります。解像度を下げるか、お手数ですがもう一度やり直してください。 + fail + 「[LANDMARK_NAME]」を「[FOLDER_NAME]」フォルダに追加しました。 @@ -1201,6 +1257,12 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ 「再設定」できません。 +スクリプトが入ったオブジェクトを選択してください。 + fail + + + 「削除」することができません。 + スクリプトが入ったオブジェクトを選択してください。 fail @@ -1371,6 +1433,17 @@ L$が不足しているので、このグループに参加することができ 区画を1つ選択してください。 fail + + この場所ではストリーミングメディアが提供されているため、ネットワーク帯域幅がさらに必要になる場合があります。 + +ストリーミングメディアが利用可能な場合は再生しますか? +(このオプションは、後で「初期設定」>「サウンドとメディア」で変更できます。) +
+