diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_edit_ext_day_cycle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_edit_ext_day_cycle.xml
index e3cd72c39d..dd0048e8f8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_edit_ext_day_cycle.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_edit_ext_day_cycle.xml
@@ -3,13 +3,14 @@
layout="topleft"
name="env_edit_extdaycycle"
help_topic="day_presets"
- save_rect="true"
+ save_rect="false"
title="Edit Day Cycle"
width="705"
height="650"
min_width="705"
min_height="650"
- can_resize="true">
+ single_instance="true"
+ can_resize="false">
Create a New Day Cycle
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fixedenvironment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fixedenvironment.xml
index f88618fb71..36462dcd02 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fixedenvironment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_fixedenvironment.xml
@@ -2,20 +2,19 @@
+ width="750">
-Parcel environmental settings are
-disabled on legacy regions.
+No Parcel parcel is selected. Environmental
+settings are disabled.