Updated Polish translation

meow-7.2.2
Northspring 2014-02-10 14:41:21 +01:00
parent 12db7a9739
commit 8bb83f3d7a
6 changed files with 13 additions and 3 deletions

View File

@ -3,9 +3,12 @@
<floater.string name="no_sets">
Brak dostępnych Zestawów Kontaktów.
</floater.string>
<text name="textfield">
<floater.string name="text_add_single">
Wybierz, do którego Zestawu Kontaktów dodać [NAME]:
</text>
</floater.string>
<floater.string name="text_add_multiple">
Wybierz, do którego Zestawu Kontaktów dodać [COUNT] awatarów:
</floater.string>
<button label="Dodaj" name="add_btn" />
<button label="Anuluj" name="cancel_btn" />
</floater>

View File

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<context_menu name="Multi-Selected People Context Menu">
<menu_item_call label="Dodaj do znajomych" name="Add Friends"/>
<menu_item_call label="Dodaj do Zestawu" name="Add to Set"/>
<menu_item_call label="Usuń ze znajomych" name="Remove Friend"/>
<menu_item_call label="Wiadomość IM" name="IM"/>
<menu_item_call label="Zadzwoń" name="Call"/>

View File

@ -2,6 +2,7 @@
<menu name="Popup" label="Minimapa">
<menu_item_call label="Pokaż profil" name="View Profile"/>
<menu label="Pokaż profil" name="View Profiles"></menu>
<menu_item_call label="Dodaj do Zestawu" name="Add to Set Multiple"/>
<menu_item_call label="Przybliż kamerę" name="Cam"/>
<menu name="MarkAvatar" label="Oznacz...">
<menu_item_call label="Czerwony" name="MarkRed"/>

View File

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<toggleable_menu name="menu_group_plus">
<menu_item_check label="Sortuj według imion" name="sort_name" />
<menu_item_check label="Sortuj według nazw kont" name="sort_username" />
<menu_item_check label="Sortuj według statusu" name="sort_status" />
<menu_item_check name="view_icons" label="Pokazuj ikonki" />
<menu_item_check name="view_permissions" label="Pokazuj zezwolenia" />

View File

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<context_menu name="Multi-Selected People Context Menu">
<menu_item_call label="Dodaj do znajomych" name="add_friends"/>
<menu_item_call label="Dodaj do Zestawu" name="Add to Set"/>
<menu_item_call label="Usuń ze znajomych" name="remove_friends"/>
<menu_item_call label="Wiadomość IM" name="im"/>
<menu_item_call label="Zadzwoń" name="call"/>

View File

@ -4552,9 +4552,12 @@ Nie można tego cofnąć.
Na pewno chcesz usunąć [TARGET] osób z [SET_NAME]?
<usetemplate ignoretext="Potwierdź przed usunięciem większej ilości awatarów z Zestawu Kontaktów" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="Ok"/>
</notification>
<notification name="AddToContactSetSuccess">
<notification name="AddToContactSetSingleSuccess">
[NAME] został/a dodany/a do [SET].
</notification>
<notification name="AddToContactSetMultipleSuccess">
[COUNT] awatarów zostało dodanych do [SET].
</notification>
<notification name="SetAvatarPseudonym">
Wprowadź alias dla [AVATAR]:
<form name="form">