diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index ad74e16170..486078e510 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -1505,7 +1505,7 @@ Se continui a ricevere questo messaggio, contatta l'assistenza Second Life
 		Trascina le cartelle in questa area per metterle in vendita su [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Marketplace].
 	</string>
 	<string name="InventoryItemsCount">
-		( [ITEM_COUNT] oggetti )
+		( [ITEMS_COUNT] oggetti )
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning Stock">
 		la cartella di magazzino deve essere inclusa in una cartella di versione