diff --git a/indra/newview/llfloaterregioninfo.cpp b/indra/newview/llfloaterregioninfo.cpp
index 591d1c16cf..3d57384828 100644
--- a/indra/newview/llfloaterregioninfo.cpp
+++ b/indra/newview/llfloaterregioninfo.cpp
@@ -2870,9 +2870,15 @@ bool LLDispatchSetEstateAccess::operator()(
 		}
 
 
-		std::string msg = llformat("Banned residents: (%d, max %d)",
-									totalBannedAgents,
-									ESTATE_MAX_ACCESS_IDS);
+		// <FS:Ansariel> FIRE-5998: Unlocalizable label
+		//std::string msg = llformat("Banned residents: (%d, max %d)",
+		//							totalBannedAgents,
+		//							ESTATE_MAX_ACCESS_IDS);
+		LLStringUtil::format_map_t args;
+		args["[BANNEDAGENTS]"] = llformat("%d", totalBannedAgents);
+		args["[MAXBANNED]"] = llformat("%d", ESTATE_MAX_ACCESS_IDS);
+		std::string msg = LLTrans::getString("RegionInfoBannedResidents", args);
+		// </FS:Ansariel>
 		panel->getChild<LLUICtrl>("ban_resident_label")->setValue(LLSD(msg));
 
 		if (banned_agent_name_list)
@@ -2891,9 +2897,15 @@ bool LLDispatchSetEstateAccess::operator()(
 
 	if (access_flags & ESTATE_ACCESS_MANAGERS)
 	{
-		std::string msg = llformat("Estate Managers: (%d, max %d)",
-									num_estate_managers,
-									ESTATE_MAX_MANAGERS);
+		// <FS:Ansariel> FIRE-5998: Unlocalizable label
+		//std::string msg = llformat("Estate Managers: (%d, max %d)",
+		//							num_estate_managers,
+		//							ESTATE_MAX_MANAGERS);
+		LLStringUtil::format_map_t args;
+		args["[ESTATEMANAGERS]"] = llformat("%d", num_estate_managers);
+		args["[MAXMANAGERS]"] = llformat("%d", ESTATE_MAX_MANAGERS);
+		std::string msg = LLTrans::getString("RegionInfoEstateManagers", args);
+		// </FS:Ansariel>
 		panel->getChild<LLUICtrl>("estate_manager_label")->setValue(LLSD(msg));
 
 		LLNameListCtrl* estate_manager_name_list =
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml
index d900d9aea9..c447e1a5c4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_estate.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
 	<check_box label="Verweigern - Zahlungsinfo verwendet" name="deny_transacted"/>
 	<button label="Übernehmen" name="apply_btn"/>
 	<text name="estate_manager_label">
-		Grundbesitzsverwalter:
+		Grundbesitzverwalter:
 	</text>
 	<text name="allow_resident_label">
 		Zulässige Einwohner:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index b96619f248..1166616894 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -1884,6 +1884,14 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
 	<string name="RegionInfoAllowedGroups">
 		Zulässige Gruppen: ([ALLOWEDGROUPS], max [MAXACCESS])
 	</string>
+	<!-- FS:Ansariel: Estate managers and banned residents strings -->
+	<string name="RegionInfoEstateManagers">
+		Grundbesitzverwalter: ([ESTATEMANAGERS], max [MAXMANAGERS])
+	</string>
+	<string name="RegionInfoBannedResidents">
+		Verbannte Einwohner: ([BANNEDAGENTS], max [MAXBANNED])
+	</string>
+	<!-- END FS:Ansariel: Estate managers and banned residents strings -->
 	<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">
 		Parzellenskript-Speicher
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index 94ccc09f9b..7d0a1a99d5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -2551,8 +2551,12 @@ Drag folders to this area and click "Send to Marketplace" to list them for sale
 		all estates that you manage for [OWNER]
 	</string>
 	<string name="RegionInfoAllowedResidents">Allowed Residents: ([ALLOWEDAGENTS], max [MAXACCESS])</string>
-	<string name="RegionInfoAllowedGroups">Allowed groups: ([ALLOWEDGROUPS], max [MAXACCESS])</string>
-
+	<string name="RegionInfoAllowedGroups">Allowed Groups: ([ALLOWEDGROUPS], max [MAXACCESS])</string>
+	<!-- FS:Ansariel: Estate managers and banned residents strings -->
+	<string name="RegionInfoEstateManagers">Estate Managers: ([ESTATEMANAGERS], max [MAXMANAGERS])</string>
+	<string name="RegionInfoBannedResidents">Banned Residents: ([BANNEDAGENTS], max [MAXBANNED])</string>
+	<!-- END FS:Ansariel: Estate managers and banned residents strings -->
+	
 	<!-- script limits floater -->
 	<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">Parcel Script Memory</string>
 	<string name="ScriptLimitsParcelsOwned">Parcels Listed: [PARCELS]</string>