diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_combobox_ok_cancel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_combobox_ok_cancel.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8e75223bba
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_combobox_ok_cancel.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+ Seleziona un'opzione:
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_emoji_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_emoji_picker.xml
index e16b383095..68bed86111 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_emoji_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_emoji_picker.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
+
Nessuna emoji selezionata
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_thumbnails_helper.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_thumbnails_helper.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8bd1a38a6a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory_thumbnails_helper.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml
index 0f70955513..e50948a9b4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_media_browser.xml
@@ -25,7 +25,6 @@ https://wiki.firestormviewer.org/fs_media
per cercare di risolvere il problema.
-
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml
index 92b8b06ff0..f272239059 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_preview_gesture.xml
@@ -12,9 +12,6 @@
Attendi:
-
- Stop
-
Anteprima
@@ -58,13 +55,9 @@
(opzioni)
-
-
-
-
-
+
+
-
Tutte le fasi avvengono contemporaneamente, a meno che non aggiungi fasi di attesa.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_scene_load_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_scene_load_stats.xml
index ebd5d35936..6531a9acb2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_scene_load_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_scene_load_stats.xml
@@ -1,14 +1,13 @@
-
-
+
-
+
@@ -17,6 +16,10 @@
+
+
+
+
@@ -41,7 +44,7 @@
-
+
@@ -50,14 +53,21 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
index 7d3ef651f7..8bb5174118 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml
@@ -142,7 +142,7 @@
[CAPACITY_STRING] [secondlife:///app/openfloater/object_weights Maggiori informazioni]
-
+
Cedi
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_whitelist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_whitelist.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6ff54da16c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_whitelist.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+ Antivirus e antimalware sono una parte essenziale dell'utilizzo sicuro di internet, ma possono causare una serie di problemi al viewer.
+Per ridurre le interferenze e migliorare la stabilità e le prestazioni, consigliamo vivamente a tutti gli utenti di assicurarsi che siano previste esclusioni (note come Whitelist) per cartelle e programmi importanti utilizzati dal viewer.
+
+Per informazioni più dettagliate, visita:
+https://wiki.firestormviewer.org/antivirus_whitelisting
+
+
+ Per semplificare l'attività, qui sotto sono elencate tutte le cartelle utilizzate dal viewer.
+Aggiungile alle esclusioni del tuo antivirus come spiegato nella pagina del Wiki linkata sopra.
+
+
+ Qui sotto sono elencati i nomi e il loro percorso completo dei file eseguibili del viewer.
+Aggiungili alle esclusioni del tuo antivirus come spiegato nella pagina del Wiki linkata sopra.
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_gallery_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_gallery_outfit_tab.xml
index d62bac4fb9..cd53213d3c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_gallery_outfit_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_gallery_outfit_tab.xml
@@ -4,6 +4,10 @@
+
+
+
+
-
-
-
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
index 2e7a6948f8..438440f282 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_inventory.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml
index ab5ec2325b..4616f8cb03 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_gear.xml
@@ -4,6 +4,12 @@
+
+
+
+
+
+
@@ -25,9 +31,4 @@
-
-
-
-
-
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_tab.xml
index 55c096396f..ef84fa6cef 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_outfit_tab.xml
@@ -3,7 +3,9 @@
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_teleport_history_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_teleport_history_item.xml
index eb3f0099ab..c38a9f362f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_teleport_history_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_teleport_history_item.xml
@@ -4,4 +4,5 @@
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
index 2a3245b076..051328dfae 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml
@@ -32,6 +32,7 @@
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml
index 725e6d2ac5..4ab8f45ec9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_chat.xml
@@ -141,10 +141,12 @@
-
+
+
+
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml
index f65915e5af..855fe2128d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_sound.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_profile_secondlife.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_profile_secondlife.xml
index b03dcb66b1..1366813471 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_profile_secondlife.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_profile_secondlife.xml
@@ -74,7 +74,8 @@
-
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_task_info.xml
index 41d3d8ca7d..d11a1fa0e5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_task_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/sidepanel_task_info.xml
@@ -45,72 +45,72 @@
-
-
- Nome:
-
-
-
- Descrizione:
-
-
-
- Creatore:
-
-
- Proprietario:
-
-
- Gruppo:
-
-
-
-
-
- Azione del clic:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Tu puoi modificare questo oggetto
+
+
+ Nome:
-
- Chiunque può:
+
+
+ Descrizione:
-
-
-
+
+
+ Creatore:
+
+
+ Proprietario:
+
+
Gruppo:
-
-
- Proprietario successivo:
+
+
+
+
+ Azione del clic:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Tu puoi modificare questo oggetto
+
+
+ Chiunque può:
+
+
+
+
+ Gruppo:
+
+
+
+ Proprietario successivo:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Attributi pathfinding:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Attributi pathfinding:
-
-
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index ebb9c31021..4b154bdb4c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -68,6 +68,9 @@ Banda (Bandwidth): [BANDWIDTH] kbit/s
Fattore LOD (LOD factor): [LOD]
Qualità resa (Render quality): [RENDERQUALITY]
+
+ Cache del disco (disk cache): [DISK_CACHE_INFO]
+
Modalità display HiDPI: [HIDPI]
@@ -1370,6 +1373,51 @@ https://www.firestormviewer.org/support per avere aiuto nella soluzione.
Ricompila
+
+ Immagini JPEG
+
+
+ File eseguibili
+
+
+ Sequenza numerica non valida: '[STR]'
+
+
+ Carattere iniziale non valido: '[CH]' (non può essere un segno meno)
+
+
+ Carattere iniziale non valido: '[CH]' (non può essere né meno né zero)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo una cifra)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo una cifra o un punto decimale)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo un carattere ASCII numerico o alfanumerico)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo una cifra, un carattere ASCII alfanumerico o uno spazio)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo una cifra, un carattere ASCII alfanumerico o un segno di punteggiatura)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo una cifra, un carattere ASCII alfanumerico o un segno di punteggiatura senza spazi)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo una cifra senza spazi)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo un carattere ASCII)
+
+
+ Carattere [NR] non valido: '[CH]' (può essere solo un carattere ASCII o una nuova riga)
+
+
+ Script in sospensione per [SLEEP_TIME] secondi.
+
Corpo
@@ -5159,9 +5207,12 @@ Segnala abuso
Nuovo ambiente
-
+
[day,datetime,utc]/[mthnum,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+
+ [day,datetime,utc]/[mthnum,datetime,utc]
+
[day,datetime,slt]/[mthnum,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
@@ -5271,7 +5322,8 @@ Segnala abuso
Questo abito non contiene alcun elemento
- Seleziona un editor usando l'impostazione ExternalEditor.
+ Seleziona un editor impostando l'ambiente LL_SCRIPT_EDITOR o impostando ExternalEditor
+Vedi https://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Alternate_Editors
L'editor esterno specificato non è stato trovato.
@@ -6349,6 +6401,9 @@ Assistenza nel sito SecondLife.com e segnala il problema.
ha attivato l'allarme età. Età: [AGE] giorno/i
+
+ n.d.
+
Il totale degli script nella regione è salito da [OLD_VALUE] a [NEW_VALUE] ([DIFFERENCE]).