diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/alert_line_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/alert_line_editor.xml
index 82bf5fc8da..54dbc698c8 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/alert_line_editor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/alert_line_editor.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
revert_on_esc="true"
commit_on_focus_lost="true"
ignore_tab="true"
- max_length="254"
+ max_length_bytes="254"
text_pad_right="0"
text_pad_left="2"
mouse_opaque="true"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_inventory_item_properties.xml
index a21f069885..8f06cdc293 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_inventory_item_properties.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_inventory_item_properties.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
height="16"
layout="topleft"
left_delta="78"
- max_length_chars="63"
+ max_length_bytes="63"
name="LabelItemName"
top_delta="0"
width="252" />
@@ -80,7 +80,7 @@
height="16"
layout="topleft"
left_delta="78"
- max_length_chars="127"
+ max_length_bytes="127"
name="LabelItemDesc"
top_delta="0"
width="252" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_openobject.xml
index 7ce642b7b2..16d3facaef 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_openobject.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_openobject.xml
@@ -30,7 +30,6 @@