diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_firestorm.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_firestorm.xml
index 32ddb7288a..6ff3c02ad8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_firestorm.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_firestorm.xml
@@ -224,6 +224,12 @@
 		<text name="RotationStepText2" width="290">
 			Grad beschränken, falls „An Raster ausrichten“ deakt.
 		</text>
+		<text name="MinObjectsForUnlinkConfirmText1" width="275">
+			Trennen von Objekten bestehend aus mindestens
+		</text>
+		<text name="MinObjectsForUnlinkConfirmText2">
+			Einzelobjekten bestätigen
+		</text>
 		<check_box label="Strg+Maus zum Greifen und Manipulieren von Objekten verwenden" tool_tip="Falls aktiviert, können Objekte durch Bewegen der Maus bei gleichzeitig gedrückter Strg-Taste gegriffen und bewegt werden." name="FSEnableGrab"/>
 		<check_box label="Aktiviere Klicken-Ziehen od. Klicken-Skalieren (mit Caps Lock) einer Texturfläche beim Bauen" tool_tip="Falls aktiviert, wird Klicken-Ziehen oder Klicken-Skalieren (mit Caps Lock) einer Texturfläche im Baumodus aktiviert. Dieses ist eine experimentelle Funktion und sollte mit Vorsicht benutzt werden." name="FSExperimentalDragTexture"/>
 		<check_box label="Altes Verhalten für „Zum Verkauf:“ akt." tool_tip="Falls aktiviert wird die Änderung direkt gespeichert und es ist keine Bestätigung notwendig." name="FSCommitForSaleOnChange_toggle"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index 8a3eecd9c1..3b93266886 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -6551,4 +6551,13 @@ Setzen Sie den Editorpfad in Anführungszeichen
 	<string name="Reqsysinfo_Reason">
 		Der übermittelte Grund lautet: [REASON]
 	</string>
+	<string name="All Items">
+		Alle Objekte
+	</string>
+	<string name="Recent Items">
+		Aktuelle Objekte
+	</string>
+	<string name="Worn Items">
+		Angezogene Objekte
+	</string>
 </strings>