diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
index 29f9599c97..6827fab6e6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
@@ -5,15 +5,15 @@
 	</text>
 	<combo_box name="language_combobox">
 		<combo_box.item label="系統預設" name="System Default Language"/>
-		<combo_box.item label="英語" name="English"/>
-		<combo_box.item label="Dansk (Danish) - Beta" name="Danish"/>
-		<combo_box.item label="Deutsch (German) - Beta" name="Deutsch(German)"/>
-		<combo_box.item label="Español (Spanish) - Beta" name="Spanish"/>
-		<combo_box.item label="Français (French) - Beta" name="French"/>
-		<combo_box.item label="Italiano (Italian) - Beta" name="Italian"/>
-		<combo_box.item label="Polski (Polish) - Beta" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (Portuguese) - Beta" name="Portugese"/>
-		<combo_box.item label="日本語 (Japanese) - Beta" name="(Japanese)"/>
+		<combo_box.item label="English （英語）" name="English"/>
+		<combo_box.item label="Dansk （丹麥語） - Beta" name="Danish"/>
+		<combo_box.item label="Deutsch （德語） - Beta" name="Deutsch(German)"/>
+		<combo_box.item label="Español （西班牙語） - Beta" name="Spanish"/>
+		<combo_box.item label="Français （法語） - Beta" name="French"/>
+		<combo_box.item label="Italiano （義大利語） - Beta" name="Italian"/>
+		<combo_box.item label="Polski （波蘭語） - Beta" name="Polish"/>
+		<combo_box.item label="Português （葡萄牙語） - Beta" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="日本語 （日語） - Beta" name="(Japanese)"/>
 	</combo_box>
 	<text name="language_textbox2">
 		（須重新啟動）