diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_pie_mute_particle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_pie_mute_particle.xml
new file mode 100644
index 0000000000..918d9f0cde
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_pie_mute_particle.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<pie_menu name="Mute Particle Pie">
+	<pie_slice label="Blokuj właśc. cząst." name="Mute Particle" />
+</pie_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_url_agent.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_url_agent.xml
index d863ad3e03..eb1b2b62cf 100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_url_agent.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/menu_url_agent.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
 	<menu_item_call label="Poproś o teleport" name="request_teleport"/>
 	<menu_item_call label="Śledź Rezydenta" name="track_agent"/>
 	<menu_item_call label="Usuń ze znajomych" name="remove_friend"/>
+	<menu_item_check label="Zablokuj" name="Block"/>
 	<menu_item_call label="Kopiuj nazwę do schowka" name="url_copy_label"/>
 	<menu_item_call label="Kopiuj SLurl do schowka" name="url_copy"/>
 </context_menu>