diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_picks.xml
index 52bc72fe86..4facedc7ea 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_picks.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_picks.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
layout="topleft"
left_pad="15"
name="new_btn"
- tool_tip="Create new pick or classified at current location"
+ tool_tip="Create a new pick or classified at the current location"
top="5"
width="18" />